Capacidad probatoria de la prueba pericial criminalística en el nuevo proceso penal acusatorio

• Autor: Dr. Rodolfo Fernández Romo/Dr. Juan Antonio Peña Aguirre
• Páginas: 610-624

610

Capacidad probatoria de la prueba pericial

criminalística en el nuevo proceso penal

acusatorio

DRFR

DJAPA

Sumario

 Introducción

 Admisibilidaddelapruebapericial

 Trascendenciadelapruebapericialcriminalísticaenlaactividad

probatoriaenelprocesopenal

 Valoracióndelapruebapericialcriminalísticaenelprocesopenal

 Conclusiones

1. Introducción

Enlaactividadprobatoriadelosprocesospenalesdecorteacusato-

rioquesedesarrollanenlaactualidadenlaRepúblicadelEcuadorjue-

gaunpapelesenciallolapruebapericialcriminalística1laqueexhibe

constantepresenciaenlosjuiciosoralesentreotrasrazonesporqueen

lamedida que el desarrollo científico técnico de la sociedad propicia

nuevasy sofisticadasformasde ejecución delictivasse crean también

nuevos métodos científicos de descubrimiento revelación fijación y

DrRodolfoFernándezRomoprofesorTitulardeDerechoProcesaldelaFacultad

deDerechodelaUniversidaddeLaHabanarodolfo@lex.uh.cu

DrJuanPeñaAguirredocentetitulardelaFacultaddeJurisprudenciadelaUni-

versidadde Cuenca Ecuador Doctor en CienciasJurídicas por la Facultad de

DerechodelaUniversidaddeLaHabanadocumentologiacuenca@hotmail.com

 CO JorgeA Derecho ProcesalPenalTomo IIRubinzal  Culzoni

editoresSantaFesfp “Si bien es cierto que la pericia es un medio de prueba

más, también es real que el carácter técnico que actualmente informa al proceso penal ha

contribuido a jerarquizar la pericia, siendo cada vez mayor su importancia, no solamente

por la evolución de la tecnología, sino también porque los magistrados deben apoyarse cada

vezmásenconocimientos yprocedimientosderigor cientícoqueescapana sufunción

natural, precisando de estos colaboradores o auxiliares de la justicia

611

DRFRyDJAPA

obtencióndeevidenciasparaintentardarrespuestalegalalanecesidad

demantenerlacriminalidadenlímitesadmisiblesencualquierEstado

deDerecholoquepresuponelarealizacióndeunainvestigaciónpenal

deconformidadconlasexigenciaspropiasdeundebidoprocesopenal

Cuandosehacealusiónalapruebapericialcriminalísticaseconcreta

al resultado investigativo que alcanzan los peritos criminalistas en la

inspecciónyestudiodeescenadelcrimendondeseobtienenevidencias

quefacilitan el procesodeidentificación criminalquepermiten emitir

unperitaje informeodictamen quepuede servalidadocomoprueba

lícitaenelacto del juicio oral y para ello se auxilian de las diversas

especialidadesqueenesteordenhadesarrolladolacienciacriminalística

como la documentología grafología dactiloscopía balística judicial

trazologíabiologíaentreotrasdeloqueseexcluyenlosperitajesmedico

legalesoforensesdeotraíndolecomolospsiquiátricospsicológicosetc

El debate doctrinal en torno a la prueba pericial criminalística no

secentra únicamente en el contenidoprobatorioque aporta la pericia

alhecho concreto sinosobresu condicióndemedio de pruebacomo

institución jurídica del derecho procesal con una finalidad específica

dentro del proceso no obstante a que el nudo gordiano sobre su

certidumbre se sustente en la imposibilidad real del juez que como

simple mortal sea capaz de dominar todo el conocimiento científico

prácticoquesealcanzayrenuevaconstantementeconeldesarrollodela

humanidadparalocualindefectiblementehadeauxiliarseenlafigura

delperitocriminalista

Conestospresupuestoses laudable que el juez como experto del

derechoy portador de una cultura general integral pero no de otras

actividades propias del ilimitado conocimiento científico o práctico

e incluso de determinada profesión que demande conocimientos

especializadostenga la posibilidad de escuchar a quienes poseen los

conocimientoshabilidadesoexperienciasenesasáreasdelconocimiento

humanoelperitocriminalista

Porlaimportanciaquelapruebapericialcriminalísticaasumeadia-

rioenla investigacióndepresuntasactividadesdelictivasysuuso fre-

cuentecomosustentodelaacusaciónyensucasocomofundamentode

unaestrategia dedefensa técnicaconstituyeuna polémicainstitución

resultandopocoprobableencontraracuerdoentornoasusparticulari-

dadesquelahacenúnica

2. Admisibilidad de la prueba pericial

Laadmisibilidad de la prueba pericialplanteafundamentalmente

dos cuestiones La primera si el juez puede prescindir del dictamen

612

Capacidad probatoria de la prueba pericial criminalística en el nuevo ...

pericialcuandoposeeconocimientostécnicosylasegundalosparáme-

trosqueconformaneljuiciodepertinencia

Auncuandociertosector doctrinalestimanqueeldictamenpericial

esinútilcuandoeljuezposeeconocimientoscientícossecoincidecon

ladoctrina mayoritariaque elconocimiento privadodel juezno cons-

tituyeobstáculoparalaadmisibilidad dela pruebapericial antesbien

alcontrariopermitirásu mejorvaloraciónpuestoquesiel juezposee

privadamentelosconocimientostécnicosproporcionadosporelperito

seencontraráeninmejorablescondicionespararealizarunalaborcrítica

deldictamenpericial

Eljueznoestáobligadoatenerconocimientosespecializadoslocual

noimplicaquelosconocimientos delperitonopuedatenerlos elórga-

nojudicial ni tampoco queésteno pueda adquirirlosporsí mismo y

losutilice

Laadmisibilidadde lapruebapericialdebeefectuarse sobrelabase

deparámetros objetivos prescindiendodelconocimiento personaldel

jueztantomáscuantoeljuezqueadmitelapruebapuedeserdistinto

queeljuezquedictelasentenciapormotivosdetrasladorecusacióno

jubilaciónyentodocasoserásiempredistintoqueeljuezdesegunda

instancia

Porotraparte ydesdelaperspectivadelas partesyenunproceso

regidopor elprincipio dispositivoy deaportaciónde parteintegra el

derechoalautilizacióndelosmediosdepruebapertinenteselderecho

alaproposiciónyala admisiónde laprueba pericialcuando seanne-

cesariosconocimientos especializados sin tener queesperara que los

conocimientosparticularesdeljuezsustituyandichaactividad

Eljuicio depertinencia delaprueba pericialviene conformadopor

untripleparámetroquesiguiendoaSERRADOMÍNGUEZ2loconsti-

tuyen

Quelosextremosdeldictamenpericialseandecaráctertécnico

Quelosextremosdeldictamenguardenrelaciónconloshechoscon-

trovertidos

Quelosextremosdeldictamennohayansidoadmitidosporlaspartes

Elcaráctertécnicoconstituyeunparámetroespecícodelaprueba

pericialmientrasquelapertinenciaylaausenciadeconformidadcons-

tituyencriteriosgeneralesdeadmisióndelaprueba

 SDManuel Delapruebadeperitos EnComentarios al Código

Civil y las Compilaciones foralesAlbaladejoM dirtXVIvol edEdersa

Madridp

613

DRFRyDJAPA

Tambiénsobrelapertinenciadelosdictámenesdedesignaciónjudi-

cialreferidaalasolicitudporlaspartesenlosescritosdealegacionesy

aldobleparámetrodelapertinenciaylautilidadsehaasumidodoctri-

nalmenteque cuandoel actorodemandado lohayan solicitadoen los

escritosde alegacionesel tribunalprocederáa ladesignaciónsiempre

queconsiderepertinenteyútileldictamenpericialsolicitado

Eljuiciodepertinenciavariaráenfunciónquesetratedeunapericial

departeodedesignaciónjudicialLapericialde parteno estásujeta a

rogaciónysuadmisiónse producesin necesidadde pronunciamiento

expresoconelautodeadmisiónde laprueba delmismo modocomo

acontececonlosdocumentosfundamentalesAhorabienseráinnecesa-

riaenlamedidaquenoversesobreaspectostécnicoscontengaconclu-

sionesjurídicasoversesobrehechostansimplesquenoprecisencono-

cimientostécnicosoprácticos

Tambiénsehapostuladoladevolucióndeldictamenpericialalapor-

tantepor motivos formalestales como lafaltade idoneidad técnicao

cientícadelperitolafaltadejuramentoauncuandoprobablementeel

primersupuestonoafectatantoalaadmisibilidadcuantoalavaloración

deldictamenylosotrosdossupuestossetrataríamásbiendeexigencias

subsanables

Porelcontrariolapericialdedesignaciónjudicialestásujetaalaro-

gaciónsolicitudpor laspartesenlosescritosdealegacionesyaljuicio

depertinencianecesidaddeconocimientosespecializadosydeutilidad

sucienciaoinsucienciadelosdictámenesinicialmenteaportados

Seráinnecesariacuandoapartirdelosdictámenesaportadosconlos

escritosdealegacionesyenunenjuiciamientoprima facieeljuezconsi-

derequeexisteunadosisprobatoriasuciente

3. Trascendencia de la prueba pericial criminalística en la

actividad probatoria en el proceso penal

Laactividadprobatoriaestámuyrelacionadacon lanaturalezajurí-

dicaprocesaldelapruebaporqueestáconformadaporactosprocesales

queincluyeactosderecoleccióndelasfuentesdepruebaactosdepro-

posiciónopostulacióndeadmisión deconformación ydeprácticade

mediosdepruebaasícomodevaloracióndelmaterialprobatorio

De conformidad con el criterio de PAULINOMORA3 la actividad

probatoriaserealizaentresmomentosdistintosproducciónrecepción

 M M Luis Paulino La prueba en el código procesal penal tipo para

AméricaLatinaCienciasPenalesEn Revista de la asociación de Ciencias Penales de

614

Capacidad probatoria de la prueba pericial criminalística en el nuevo ...

yvaluaciónElprimermomentocomprendeelofrecimientodelaprueba

eincluyeelproblemarelativoalainiciativadeljuzgadorelsegundose

reerealmomentoenquelapruebaingresaalprocesocuandoeljuzga-

dortomaconocimientodelmediodepruebayelterceroalaactividad

desplegadaporelTribunalparaanalizarlapruebaydarleunvalorcon

baseenelcualsustentasusdecisiones

Losactosprocesalesqueintegran laactividadprobatoriaestáncon-

formadosporelelemento internoy elexterno Elprimero estáconfor-

madoporlointelectivovolitivoquevienereferidoalaconvergencia

delconocimientoylavoluntadenlarealizacióndelactoporlalibertad

deacciónencompatibilidadconlacoacciónlícitarequeridaparasudi-

recciónydisciplinayporlanalidadesdecirelpropósitopertinente

idóneoyútil

Elelemento externose reereala formalidado jurícidaddela dis-

ciplinarequeridapara quesurta validezyecacia yseexpresafunda-

mentalmenteatravésdelosrequisitosdelugartiempoyformaestos

últimosson los que suelen aparecer positivizados o normados en las

leyesde trámites penales conlaconsecuentedistinción entre actos de

investigaciónyactosdepruebaporloquepermitesuconocimientopre-

vioalossujetosqueintervienenenestaactividad4

Lasformalidadesprocesalesdelapruebasedividenen

• Formalidadesvinculantesnosubsanablesquesonaquellasdecum-

plimientoinexcusable e imperativocuyoquebrantamiento conlleva

lainexistencialainadmisibilidadolainvalidacióndelacto

• Formalidadesvinculantessubsanablesesdecirdeobservanciadebi-

daynecesariapero suinfracciónadmiteperfeccionamientocorrec-

ciónorepetición

• Formalidadesnovinculadasodelibreelecciónquesonaquellasque

sedejaa lossujetosprocesales lalibertaddeoptarporlaformaque

estimenmásapropiadaalcasoosituaciónprocesalenparticular5

Laslimitaciones provienendel ordenamientojurídicocomenzando

porlos DerechosFundamentalesque serecogenen lasConstituciones

Costa Ricajulio añoNo Disponible enhpwwwcienciaspenalesorg

revistafhtmFechadeconsultap

 ACVicenteJulioARRANZ CASTILLEROVicenteJulioCues-

tiones Teóricas Generales sobre la Prueba en el Proceso PenalCubano Tesis

DoctoralFacultaddeDerechoUniversidaddelaHabana CiudaddelaHabana

Cubap

 Ibídemp

615

DRFRyDJAPA

PolíticasyenlosPactosInternacionales de Derechos Humanos rati-

cadosporgrancantidaddepaísesqueestablecelascondicionesdead-

misibilidadoportunidad y pertinencia regulaelprocedimiento para

introducirlaspruebasalprocesoestablecelaslimitacionesylasprohibi-

cionesrelativasalavaloracióndelapruebadandolugaralasgarantías

cuyoobjetivoprincipalloconstituyeelrespetoalosderechosbásicosde

losciudadanoscomolímitedelacoactividadquecaracterizalainvesti-

gaciónenelprocesopenal6

LaslimitacionesengeneralseclasicanenabsolutasyrelativasLas

limitacionesabsolutassonaquellasenquelaleynopermitequesein-

vestiguen determinados objetos de prueba En estos supuestos la ley

prohíbeelobjetosobreelquetratalapruebaLaslimitacionesrelativas

sonlasquenopermitenconrmarunobjetodepruebaacudiendoade-

terminadosmediosdepruebaotambiéncuandoselimitalaposibilidad

deprobaraciertosmediosdeprueba

Unasegundaclasicaciónabarcalasprohibicionesolimitacionesre-

lativasalaproducciónolaprácticadelapruebaylasrelativasalapro-

vechamientoovaloracióndelaprueba

Laslimitacionesrelativasalaproducciónolaprácticadelapruebase

componendecuatrosubgrupos

• Laslimitacionesqueprohíbenunconcretotemacomoobjetodeprue-

baEstoocurre alprotegerselossecretosparticularesuociales los

cualesnopuedenserobjetodepruebaporloquelasmateriascom-

prendidasenestascategoríasquedanexcluidasdecualquierdeclara-

ciónsobrelasmismas

• Laslimitaciones referidas alaimposibilidad de utilizarciertosme-

diosdepruebaEnproteccióndeotrosinteresesqueseestimansupe-

riores

• Laslimitacionessobreelempleodedeterminadosmétodosdeprue-

baLaprohibiciónnorecaeenestasubcategoríaenelmediodeprue-

baél estápermitidono asíelmodo dellevarloacaboes decirla

formadepracticarlaSebasaenlaexclusióndeprácticaslesivasalos

bienesyvaloreshumanosfundamentaleslavidalasaludladigni-

dadetc

 MMLuisPaulinoObCitp

 ACVicenteJulioObCitp

 MMLuisPaulinoObCitp

 ACVicenteJulioObCitp

616

Capacidad probatoria de la prueba pericial criminalística en el nuevo ...

• Las limitaciones que establecen prohibiciones de carácter relativo

puesaunqueel DerechoProcesalpenalmodernose basaenelprin-

cipiodelibertaddelapruebaellonoquieredecirquelabúsqueda

yobtencióndelaverdadquedeliberadadelcumplimientodeciertas

formalidadesreglasrequisitosoportunidadycondicionesestableci-

dasenlasleyesprocesalesconelpropósitodedotaraestaactividad

deunmínimodeordenygarantía10

• Laslimitaciones oprohibiciones referidasal aprovechamientode la

Pruebaque sereere alasreglas queestablecenun procedimiento

parapracticareincorporarlaspruebaspuestoquesinosecumplen

esosrequisitos estaríamosfrente apruebas ilegaleso almenosirre-

gulareslasqueenalgunoscasosimposibilitanaltribunalparaquele

asigneunvalorpornohabersecumplidoconelprocedimiento11

4. Valoración de la prueba pericial criminalística en el

proceso penal

Lalibrevaloracióndelapruebasostienecomonormageneralrelati-

vaalos mediosdepruebassulibre admisiónoseaquelaspartespo-

dránprobarloshechosquealeguenporcualquiermediodelosprevistos

comotalporleyasabermediantedocumentalesexamende testigos

careosentreestosyentreestosyacusadossiaelloseprestareninformes

pericialeseinspeccióndellugardeloshechosetc12

Laactividadprobatorialógicamentedebeirmás alládeladeclara-

cióndelacusado cuyosóloméritoimpidecondenarlo ydebesersu-

cienteparaconseguirqueelTribunalqueconociólaacusaciónmásallá

detoda duda razonablesecree la conviccióndelo realmente aconte-

cidoPeroque lavaloración dela pruebasea libreno signicaque sea

arbitrariasino todolo contrarioha demotivarse conformea derecho

tomandoen consideraciónreglasque garanticen racionalidad, razonabili-

dad, coherencia y corrección lógica13

10Ibídem

11MMLUISPaulinoObCitp

12MrJulioBDerechoProcesalPenalEditoresdelPuertoBuenosAiresArgenti-

napCNJoséIgnacioIntroducciónalDerechoProcesal

PenalEditoraMarcosLernerCórdovaArgentinap

13CH Ignacio La motivación delas sentencias Sus exigencias

Constitucionalesy Legales TiranloBlanch ValenciaEspaña  p E-

RManuelLa motivacióndelasentencia penalBibliotecaVirtualdel

DerechoJudicialPublicacionesdelConsejoGeneraldelPoderJudicialdeEspaña

RedIberoamericanadeInformaciónJudicialEdicionesp



DRFRyDJAPA

Sonlosjueceslosencargadosdevalorarlapruebapericialcomouna

pruebayaque lalabor deapreciacióndelaspruebasintegradasenla

funciónjurisdiccionaldejuzgaryhacerejecutarlojuzgadoseencomien-

daconexclusividadalórganojurisdiccionalsinquelasparteslitigantes

tenganreconocidaintervenciónalgunaenlareferidalabor

Loanterior noquieredecir queeljuzgador seencuentravinculado

porelcontenidoysentidodeldictamenpericialoladeposicióndelpe-

ritolo quepresuponeque aligualque parael resto delos mediosde

pruebasalahoradedecidirsifundamentaonosufalloenélsólotiene

comolímitealalibertaddeestadecisiónlasreglasdelasanacrítica

Unadelascuestionesmás debatidasentreladoctrinaentornoa la

valoracióndelapruebapericialeslarelativaalaposibilidadrealyefec-

tivaquepuedereconocersealórganojudicialenlavaloracióndeldicta-

menyaquesieldictamenpericiales solicitadoporelórganojurisdic-

cionalante lanecesidad deconocimientosespecializados paravalorar

hechosocircunstanciasrelevantesenelasuntooadquirircertezasobre

ellosse muestracontradictorioque eljuzgadorposteriormente pueda

valorarloapartándosedelasconclusionesdeldictamen

Paraun sector de la doctrina nocabeapreciarcontradicción algu-

naentrelanecesidad deconocimientos especializadosy laposibilidad

devalorarcríticamenteeldictamen14pues comoseñala FONTSERRA

«nada impide que el tribunal valore el contenido de los dictámenes periciales,

aunquecarezcadeconocimientosespecícosparaemitirlosSostenerlaimposi-

bilidad de que el tribunal valore los dictámenes periciales emitidos en el proceso,

carece, a nuestro entender, de fundamentos sólidos. Aunque un dictamen pueda

tener una enorme complejidad, sus razonamientos podrán ser siempre objeto de

valoración por el tribunal, sin que deba sujetarse al mismo15

Comoprimer argumentoendefensa deesta tesisseesgrime elsu-

puestodequeconcurranenelprocesovariosdictámenessobreelmismo

extremocontrovertidoycuando éstosmuestrencontradicciónentresí

noesposiblelavinculaciónjudicialalosdistintosdictámenesemitidos

porlosperitos16

14GC IgnacioOb CitpG OEmilio conH

QVicente Derecho Procesal PenalEditorial Madrid Madrid España

p

15FSEduardoElDictamendePeritosy elReconocimientoJudicial enel

ProcesoCivilEditorialLasRozasMadridLaLeySerieColecciónLeydeenjui-

ciamientocivilMadridp

16Idemp



Capacidad probatoria de la prueba pericial criminalística en el nuevo ...

Porotrapartetambiénsevienemanteniendodeformareiteradaque

aunqueeljuzgador noposea lasnocionesprecisasparavericarporsí

mismolasoperacionespericialeséstesiempretieneconocimientospara

enjuiciarla corrección desusresultados yaquecomo señala DELA

OLIVAno sólo la posesión de una buena información jurídica, sino también

una personalidad humana madura, con los debidos ingredientes de prudencia y

sentido crítico, que permiten extraer de aportaciones ajenas es lo que sirve para

la propia función de juzgar

Deacuerdoconlasconsideracionesexpuestasseconcluyequeeljuz-

gadorhade serconsideradoun perito peritorumesdecirunperitopor

excelenciaenorden alafunción dejuzgardespuésdehabervalorado

todaslas pruebaspracticadas sinsometimientonecesario ala opinión

delperito debiendosersu sentidohumano loquepredomine poren-

cimadetodatécnica oespecialización quehayasidointroducida enel

proceso

Otrosectordeladoctrina20encambiohadefendidolaconveniencia

dequecon baseenlacontradiccióninicialmente indicadaeljuezdebe

quedarvinculado porel dictamenpericialparalosdefensores deesta

tesisresultaparadójicoqueenlascuestionestécnicassirvaellibrecon-

vencimientodeljuezyaquecuandonosetratedemerainsucienciade

laperitaciónéstenoestáencondicionesdevalorarsucorrecciónsustan-

cialpueslefaltanconocimientostécnicosadecuados

El establecer la independencia del órgano jurisdiccional frente al

dictamendel peritoconlleva adesautorizar eltrabajorealizadoporel

expertoy contradicelos nesdeestapruebaEn estesentido CARN-

ELUTTI21armaquela discrecionalidad del juez termina en la apreciación

 DMACarlosLacienticidaddelaprueba pericialylalibertad

deapreciacióndeljuzgadorenelprocesocivilespañolEnRevista de Derecho pri-

vadoNoañoparmaquenoeslomismonosaberhacerloquehace

elperitoqueapreciarluegosusargumentospuestoqueelquenosabehaceruna

cosapuedesinembargocriticarla

 DOSAndrésDerechoProcesalCivilTomoIICentrodeEstudios

RamónArecesMadridp

 DEHernandoTeoríageneraldelapruebajudicialTomoIIBuenos

Airesp

20CFrancescoPruebascivilesypenalesEnEstudios de Derecho Proce-

salTradSentisMelendoTomoIIEjeaBuenosAirespFEu-

genioElementosdeDerechoProcesalPenalTradPrietoCastroLibreríaBosch

Barcelonap

21CFrancescoPoderesydeberesdelJuezentemadepericiaEnEstu-

dios de Derecho ProcesalTradSentisMelendoTomoIIEjeaBuenosAires

p



DRFRyDJAPA

de la utilidad o de la conveniencia del medio de prueba; una vez reconocida ésta,

cesa la discrecionalidad y aparece la obligatoriedadparaestos autores el

peritoesunjuezdela cuestióntécnica portanto éles elúnico quela

discuteydecide

Otrosautoressinllegaramanifestarabiertamenteyconcarácterge-

nerallavinculacióndeljuzgadoraldictamenpericialtalycomoseña-

laSERRADOMÍNGUEZ22que el peligro de sumisión del juez al dictamen

pericial, es tanto mayor cuanto más complejas sean las operaciones periciales

y es inversamente proporcional, a la intervención del juez en el transcurso de

la pericia

Enelsistemadeenjuiciamientoacusatorioresultaimperativosujetar

lavaloracióndelapruebapericialalasdenominadasreglasdelasana

críticadeestamaneraqueelórganojurisdiccionalvalorelibrementela

pruebapericial tambiénquieredecir queensu apreciacióndeldicta-

menúnicamentesehallalimitadoporlasmencionadasreglas

Atendiendoalostextoslegalesnopodemosencontrarunadenición

dequécabeentenderporreglasdelasanacríticayaquenoseencuen-

tranrecogidasenningúnpreceptolegal23Sinembargoestonohaimpe-

didoqueladoctrinahayarealizadoungran esfuerzoparadenirestas

reglasyaquelasmismasalinspirarlaapreciacióndedistintosmedios

probatoriosostentanunagranrelevancia

Lasreglasdelasanacríticanosonreglaslegalesnitasadassinonor-

masnoexclusivasdelosjueces ymagistradossinonormascomunesa

todoserhumanobasadasenlarazónlalógicaendenitivaalasmáxi-

masdelaexperiencia24

Enla jurisprudencia tambiénsehan vertidodisimilesopiniones al

respectoidenticándoseconlasmáselementalesdirectricesdelalógica

humanaconnormasracionalesconelsentido comúncon lasnormas

22SDManuelComentariosalCódigoCivilyCompilacionesFora-

lesEnRevista de Derecho privadoTomoXVIVolMadridp

23AG HéctorMauricioLa sanacrítica como sistemade valoración

dela pruebaen unnuevoCódigoProcesalCivildeEl SalvadorEn Revista de

Derecho privadoNoañop

24FGVíctorReglasdela sanacríticaycasaciónEnRevista de Dere-

cho privadonúmañopMSLL 

     civilEn

La LeyNoseptiembre p FSEduardo Contribución

alestudiodelapruebapormediodeldictamende peritosenelAnteproyectode

LeydeEnjuiciamientoCivilEnJornadas Nacionales sobre el Anteproyecto de Ley de

Enjuiciamiento CivilCoordJiménezConde ConsejeríadePresidenciaMurcia

p

620

Capacidad probatoria de la prueba pericial criminalística en el nuevo ...

dela lógicaelemental olasreglas comunesde laexperienciahumana

conmáximasdeexperiencianocodicadasconellogosdelorazonable

conelcriteriohumanoelrazonamientológicoconlalógicaplenacon

elcriteriológicooconelraciociniohumano

Sibiennosonpocoslossignicadosquesevienenatribuyendoalos

términosreglasdelasanacríticalociertoesqueen losdistintos con-

ceptosemanadosdeladoctrinaylajurisprudenciaexistesiempreuna

referenciaexpresaoveladaaunoalmenosdeestostreselementosprin-

cipiológicayexperiencia

Enestesentidoconrelaciónalprimerodeelloslasreglasdelasana

críticasonantetodoreglasesdecir principiosaxiomas máximasdi-

rectricesrazonesquedebenservirdemedidaalasqueajustarelrazona-

miento25Porlodemáslaexpresiónqueintegralasanacríticahadeen-

tendersereferidaalalógicayalaexperienciaEstasreglassecomponen

poruna partede principioslógicos yporotra demáximas generales

nacidasdelaexperienciacomún26

Unavezdenidoslosprincipioslógicoscomounaespeciedeguías

querigenlamarchadelpensamientodeterminandosuestructurayga-

rantizandosu verdadformal enelcaso delavaloracióndeldictamen

pericialéstosdeben entenderse como exhortación al tribunal al razo-

namientológicoquecomporta que el encadenamiento de juicios que

serealicenseanlosquecabejusticardeacuerdoconsusantecedentes

Algunosautoressehanencargadodeconcretaraquellosprincipios

delalógicaquenopodránserdesatendidosporeljuzgadorEntrelos

queseadviertenelprincipiodeidentidadunacosasólopuedeserigual

asímismaelprincipiodecontradicciónunacosanopuedeserexpli-

cadapor dos proposiciones contrarias entre sí el principio de razón

sucientelascosasexistenysonconocidasporunacausacapazdejus-

ticarsuexistencia

Tambiénseidenticacomo principios delalógica a atenderporel

juezelprincipiodeterceroexcluidosiunacosaúnicamentepuedeser

25FSEduardoObCitp

26Carmaquelas reglas de la sana crítica son, ante todo, las reglas del correcto

entendimientohumano En ellasintereren las reglasde la lógicacon las reglasde la

experiencia del juez. Unas y otras contribuyen de igual manera a que el magistrado pueda

analizar la prueba con arreglo a la sana razón y a un conocimiento experimental de las

cosas”. Vid. CEduardoJFundamentosdeDerechoProcesalCivilDepal-

maBuenosAiresp

 EIsidoroLapruebaenelprocesocivilAbeledoPerrotBuenosAires

p

621

DRFRyDJAPA

explicadadentrodeuna dedosproposicionesalternativassucausano

puederesidirenunaterceraproposiciónajenaalasdosprecedentesse

maniestanenlavaloraciónexigiendoalórganojurisdiccionalelman-

tenimientodelainvariabilidaddeloshechoscontenidoseneldictamen

laomisiónde juicios contradictorios la exclusióndeun tercer género

entrelaverdadylafalsedaddeciertasproposicionesyelrazonamiento

decadaunodelosjuiciosqueemitetratandodehacervisiblelarazóno

laverdadquesustentalosmismos

Referentealasmáximasdelaexperienciacomosegundodeloscom-

ponentesdelasreglasdelasanacríticaesposibledenirlascomoaque-

llospostuladosoprincipiosabstractosquederivadosdelaexperiencia

hansurgidopor aplicacióndelasnormasde lalógicaatravésde una

labordeinducciónDeestemodosetratadelautilizaciónderazona-

mientosde la experienciaindependientesy novinculadosa los casos

concretosdecuyaobservaciónsehaninducido yporelloválidospara

todos

Establecidounconcepto de reglas de la sana crítica comoresulta-

dodeaunarlosprincipiosdelalógicaylasmáximasdelaexperiencia

sehaceprecisodelimitarcomocaracterísticaesencialdelasmismasla

funciónqueestánllamadasacumplirenlavaloracióndelapruebadel

dictamendeperitos

Conrelaciónaelloun sectorde ladoctrinasehallegadoaplantear

sila sana críticaesun sistema autónomo devaloraciónque comporta

algúntipodelimitacióna la tradicional libertad del juzgador para la

apreciaciónde las pruebascuando el legisladorno lo someteareglas

legalesparalocualsehasehasostenidoquelasanacríticaesunsistema

intermedio30entreelsistema devaloraciónlegalyelsistemadevalora-

ciónlibreenelquelavaloracióndelaprueba noestásujetaacriterios

legalespero hadeabandonarse a latotal discrecionalidad delórgano

jurisdiccional

 GGPedroMaríaLaperitacióncomomediodepruebaAran-

zadiPamplonap

 DEHernandoContenidonaturalezaytécnicadelavaloraciónde

lapruebajudicial EnRevista de Derecho PrivadoNo añoalseñalar que

“las reglas de la sana critica son la especie de las máximas de experiencia que se emplean

para la valoración de la prueba

30CEduardoJObCitpDMACarlosLacientici-

daddelapruebapericialObCitp

622

Capacidad probatoria de la prueba pericial criminalística en el nuevo ...

COUTURE31 fundamental defensor de esta concepción considera

quelasreglasdelasanacríticaconstituyenunacombinacióndeloscri-

terioslógicosydelas máximas de la experiencia que debe utilizar el

juzgadorparaapreciarlapruebaasucriterioelórganojurisdiccional

cuandodebedecidirconarregloalasreglasdelasanacríticanoeslibre

derazonarasuvoluntaddiscrecionalmenteoarbitrariamenteEstama-

neradeactuarnoserásanacríticasinolibreconvicción

Lasanacríticaeslaunióndelalógica yde laexperiencia sinexce-

sivasabstracciones deorden intelectual perotambiénsin olvidarpre-

ceptosde higiene mentaltendentes a asegurarelmás certero yecaz

razonamientoSostieneelmencionadoautor32queladistinciónentreel

sistemadelasanacríticaylosdepruebalegalypruebalibreesclaraen

elsistemadepruebalegalellegisladorvieneadecirlealjuez túapre-

ciaslapruebasegúncriterioslegalesreglados

Eneldela libre convicción le dice tú aprecias la prueba comote

parezcaoportunoateniéndotealapruebasinatenerteoaunencontra

Peroenelsistemadevaloraciónsegúnlasreglasdelasanacríticaluego

dehabersedadofacultadesparacompletarelmaterialprobatoriosumi-

nistradoporlaspartesledicetúapreciaslapruebacomotuinteligencia

teloindiquerazonandodeacuerdocon laexperienciaylacienciaque

puedandartelosperitos

Paraotrosectordeladoctrina33porelcontrario lavaloraciónde la

pruebasegúnlasreglasdelasanacriticanopuedeconstituirunsistema

distintodeldelapruebalibrepuesalindicarlanormaaljuzgadorque

valoresegúnestasreglassóloleestáexhortandoaqueutilicelibremente

losinstrumentosdelrectoraciocinioparalaapreciacióndelapruebatal

ycomoseñalaGARCIANDÍAGONZALEZ34cuandoreerenos halla-

mos ante un instrumento o un modo que responde a la pregunta de cómo ha de

llevarse a cabo la valoración del dictamen, y que, por tanto, constituye tan sólo

unmedioalserviciode laconvicción judicialúnico nalque lasreglas dela

sana critica van dirigidas

Porello sedebe admitirquelas reglasde lasanacrítica noson un

conceptocualitativamentedistintodelalibre apreciacióndelaprueba

yhandecategorizarsecomoentidadesenrelacióndeigualdadperola

31CEduardoJObCitp

32Ibídem

33SDManuelContribuciónalestudiode lapruebaEn. Estudios

de Derecho ProcesalArielBarcelonap

34GGPedroMaríaLaperitacióncomomediodepruebaOb

Citp

623

DRFRyDJAPA

libertadenlaapreciacióndelaspruebasnodebeconfundirseconarbi-

trariedadoestimaciónilógicaoirracionalde lasmismasdeahílafun-

ciónlimitadoraquelas reglasde lasana críticatienen enla valoración

deldictamenquedeberáserlógicaydesentidocomún35

Ensegundolugarlareferenciaalasreglasdelasanacriticanodebe

entendersecomounavinculaciónlegalmenteestablecidadeljuzgadora

ciertaspautas ocriterios puesde serasí nosencontraríamos conuna

pruebadevaloraciónlegallocualnopuedeseradmitidoyaquesien-

tendiéramosqueelórganojurisdiccionalestáobligadoenlaapreciación

quehagadelaspruebasaloestablecidoeneldictamenpericialdifícil-

mentepodríaéstedecidirenbasealapruebapracticadasiseencontrara

con dictámenes periciales que lleguen a conclusiones contradictorias

comopuedeocurrirenlaprácticadiaria

Porloexpuestoanteriormenteeljuezdebemotivaroexplicarensu

resoluciónporquéhatomadounadecisióncontrariaalaquese deriva

deldictamenpericialpresentadodelaopiniónmayoritariaodecuáles

hansidolasrazonesquelellevaronaseguirunodeellosprescindiendo

delresto

Elórganojurisdiccionalnoestáobligadoaseguireldictamenpericial

yaquedelocontrarionosencontraríamosanteunapruebalegalotasada

ynodelibrevaloraciónperoestonoleeximecuandoseapartedeldicta-

menpericialdelaobligacióndeserespecialmentecuidadosoenexponer

omotivarsusrazonesparanoaceptarlasconclusionesdelperito

Estaexigencia de motivaciónde la valoraciónrealizada tendrá es-

pecialimportancia enaquellossupuestos en losque el juzgadordicte

sentenciaen contradelo reejadoenel dictamenpericialsobre todo

cuandoéstasealaúnicapruebaobranteenautos

Aplicandolasreglasdelasanacríticaeljuezalvalorarlapruebapor

mediodeldictamendeperitosdeberátenerenconsideraciónaefectos

delamotivaciónentreotraslassiguientescuestiones

• Losrazonamientosquecontenganlosdictámenesylosquesehayan

vertidoenelactodeljuicioovistaenelinterrogatoriodelosperitos

pudiendonoaceptarelresultadodeundictamenaceptarloaceptar-

losólo parcialmenteoincluso aceptarel resultadodeun dictamen

porestarmejorfundadoqueotro

35SMSantiagoIniciativaprobatoriadeljuezen elprocesocivilen

RDPInúmaño pFGVíctor ElAnteproyectodeba-

sespara elCódigo Civilde enTemasdel OrdenamientoProcesalTomo

IIEdersaMadridpMAJuanLosprincipiosinforma-

doresdel procesocivilen elmarco de laConstitución EnTrabajos de Derecho

ProcesalBoschBarcelonap

624

Capacidad probatoria de la prueba pericial criminalística en el nuevo ...

• Noesunelementosinembargodeterminanteelnúmerodeperitos

queconrman suopinión sinolafundamentación dela mismade

modoquenoescriteriosuperiorlaopinióncompartidaporunmayor

númerodetécnicosquelamantenidaporunosólo

• Tampocoserádeterminanteaefectosdeunamayorfuerzaprobatoria

lacalidad de los peritossutítulo superior yaque el elemento de-

terminanteseráelrazonamientoquesecontieneeneldictamen yla

calidaddelmismo

• Deberátambiéntenerencuentaeltribunallasconclusionesconfor-

mesymayoritariasque resulten tanto de los dictámenes emitidos

porperitosdesignadosporlaspartescomodelosdictámenesemi-

tidosporperitosdesignadosporeltribunalmotivandosudecisión

cuandonoestédeacuerdoconlas conclusionesmayoritarias delos

dictámenes

Otrofactoratener en consideración por el juzgador deberá ser el

examendelas operacionespericialesquesehan llevadoacabo porlos

peritosquehayanintervenidoenelprocesolosmediosoinstrumentos

empleadosylosdatosenlosquesesustentensusdictámenesSihasido

elementodeterminantepara elórganojurisdiccionallascircunstancias

quehacenpresumirunamayorobjetividadenlaprueba

5. Conclusiones

La prueba pericial criminalística por su tradicional contenido

probatorioenelámbitodelprocesopenalesobjetodeconstanteestudio

sisevaloraquelosdictámenespericialescriminalísticoscomojuiciosde

valorsustentadosenelconocimientodeunatécnicaocienciaenparticular

comolafísicalaquímicalabiologíalamatemáticalainformáticaetc

secorrespondentambién con el grado de desarrollo alcanzado porla

cienciaen cuestión y la sociedad misma lo que permite cuestionar a

niveldeconcienciasocialsuefectividadalocualno escapaelderecho

penalysusoperadorescomosujetosencargadosdesistematizarloenla

teoríatomandocomoreferentelaprácticainvestigativa

Laactuaciónprimariadelperitocriminalistaenlaetapainvestigativa

delmodelodeenjuiciamientopenalacusatorioademásde respaldarla

conformacióndelobjetodelprocesoypermitiralasparteslapreparación

delastesisoposicionesqueasumiránduranteeldebatepenaladquiere

una condición mutable en la medida que el proceso avanza en esta

primeraetapa constituyeun actodeprueba quese introducealjuicio

oralatravésdelosmediosdepruebaqueprevélaleycomodocumental

opericial propiamente dichaque seerigeen prueba siemprequese

practiqueeneljuiciooralcon respeto de las garantías requeridas de

publicidadcontradiccióninmediaciónetc