Reconstrucción doctrinal de la sustitución vulgar

AuthorGisel Cortés Arias - Luis T. Gallardo Rodríguez
PositionAsesora Jurídica - Notario. La Habana
Pages96-121
05Α
.9
/)Ο−0∀Π.0,.
∃()
/)/∀)Ο.//.0−0−0ΘΟ%Ρ
∗
)&&%#
+&%,%−
).%
/&%&%
#%%&
##0
%0#123
Α 5&&!;!Ε≅Φ;∋≅&≅
!∀
4
∃

              !  9    
#&
∃
&        :;+        

!7

∃              
6!
(((
∃
∃!
∃%!%&!
          
!
!∋∋
∋          
2
−&

! 
−=
−./:;+.
            
      ∃     
!∋
2
                 
0!
()∗!

!
!∀#+
# )(,
(:  7     −  (9    
+    Α    (    (  #  +
(:  (    )  +  ∋:  )#
∋  −  ∋  ))  0  
)(
∃()80∃
(,)∀(
(      (  ∋∋  (  ((∋  (
  )! 
(  Α     (     (    (
∋8#?(∋(
8)?(∋Ε((:((
6;
(+ =?0?−=  ΦΓ
8?(88?
(∋2∀∋(
 
4%,%,
,− %
?## 
%       

 
                    
         %  !         %
,−
?!
−
−               ,−  
%&%%
                      
−!
 
 %+
>;Α
7                 
− −
%, ,!% 

( %
/>
% %
 %−Χ
 !   &∋!,/

  %                
%7(&
?!8 
,− 3)66Γ6
∗Ξ%
4 Χ ,−
%−
 %## 
Η∀Ε %
64
(((
!
+ Φ)55Γ& 55)3Β53 ∗
%
           −            
? +7Β0
7Μ)     ∗      
                    
+:=
7     ϑ)44∃( 0ΓΚ∃&Γ4Γ    ∗  !
!!
%,
Χ
+: 4ΓΝ2)6 4Β#)( ∃6)   ∗Ξ 
 
  
%%)−
%+:
&%%?
 
(&
 !%
:≅
%
           %    ,    
/>) 
 %
∃ 
  
 & Ν6
−≅≅≅ΗΗ=: 
3)66Γ6)=∀Ε)Φ
)ΗΗΗ;==
Φ)55Γ&55)3Β53 ) ∗∀∗ ϑ 
6&#Η≅;:
:=7Β07Μ)9∀∗,/ϑ 
5 (7 2Η:<<:>
:ϑ)44∃(0ΓΚ∃&Γ4ΓΑΦ+∀Ε
Λ7 Λ# 2Η∀
:4ΓΝ2)64Β#)(∃6)0∗#−Ε<=+∗(!
∗ϑ∀Ε0Α− 
≅:=
:≅&%% !
%,
!% 
−                    
 ? 
66
(+ =?0?−=  ΦΓ

Χ
5     −      ,−   ,   

               &  
?% 
8
> #8)
 
−−%
 4 

 
%> ,−%8∋
4 
? 
 
 Γ
? 
> 9
!7  
 

 %
        7            
,
  ?  ,−  
%−
?
>  84 
 
 −  !
%
 
 %

>  
8( −
 %
 
? −!
  
#33
(((
  −


,−
%−%
  ∆    !            
 &
 
 
 
 
          ,      ∃
∃%!?

−
  )              
∋
− −
,−
        ,−            
 

/>%
 −?
2             8  >
Ι%>
                ,−    
>

Χ Β>−
+
!
∗Ξ 
,
 /Ξ>
        %       
+:< 
 %
:<1∃5ϑ)&2)5∃Ρ63ΑΑ!∀Ε∗84
 (Ω2==ΗΕ#
           5Γ#) &)&∃5
7Β0 Φ5Β∃)Β  4)#5Β3 Φ5(ΑΓ             5Γ#)
&)&∃5∃ϑ)44∃(0ΓΚ∃&Γ4ΓΑΦ+Η≅Ε=
7Β0Φ5Β∃)ΒΑ!4∀∗ϑ ΦΘ
ΦΗΕΕ:Ε:
#3#
(+ =?0?−=  ΦΓ
5ϑ)& 2)5∃Ρ63:: ∗       +
5 )4Φ)4)(ΑΓ0)5#Ρ)
 ,
:;Β
   /  ∀    
    −          ,−        
 
                     
%! !&
   

 4
 ,
                    
,−%/∀
>?! 
 
      )4Φ)4)(ΑΓ 0)5#Ρ)    
 !∗Ξ
?/Ξ>
,−/Ξ>(
  
#:Εϑ)44∃(0ΓΚ∃&Γ4Γ%!
−∗
                    
?−+:∀−%!
77 
,∗/Ξ>
/Ξ>+:Η9?
::1∃5ϑ)&2)5∃Ρ63ΑΑ∀ΕΗ∃∀
)∀!1∃ )4Φ)4)(ΑΓ 0)5#Ρ)2∗(    +    ΕΕ
∗∗(!∗/ 
8ΠΠΟΟΟ ?Π
)∀;≅∃
:∀ϑ)44∃(0ΓΚ∃&Γ4ΓΑΦ+∀Ε
+.# 2Η∀  
%!0)5#Ρ)26(∃)#∗#−
∗(!∗9Λ(
9Χ5Χ%
 Α−Β 6)2!?
Η∀Ε  ∀ΕΙ ( 5Β005Γ 5≅  ∀ ∗    5
2;Ι7Β07Μ)9∀∗,/ϑ
5 (7 2Η:<: class="_ _1"> 2)555Γ
6&2 ∗&+
 ∀Ε   4 Φ 7∋53 0)44)5(Γ 9!?
ϑ4Ν%==;
:Η77 ∃ ∀Ε 66##5Β&4Ο
∃772_Γ499∀∗ϑ
∀Θ Φ 7∋53 0Γ63]43   Α!)40Β5    
#3)
(((
!
(!
?
 
  
%%, 
          

                    
?

 


?
%−
! ,−
 
4  
∗ +−
 

Χ
  ? 
)−,%
 
 ,−


Χ
 %

                       
?                  
)4Φ)4)(ΑΓ0)5#Ρ);=∗Ξ
,  
      ,−              
% 

∃#%(
%%!
+;−
                   
,5
2−5Γ#)&)&∃5ΦΦΗ:ΕΗ
;= ∃%!         − :≅ 
## %
#3
(+ =?0?−=  ΦΓ
,−4
 , 
        8         
                 
?          ∀      ,   

! 
 ?
ϑ)44∃(0ΓΚ∃&Γ4Γ∀
                   −    
 
?                   
7 

 
 

∗∀+#?
− 
 
 
    !          

     ∗         +         

  
        %,       %  

         ? 
#!−
                 ,  
 4
 
 !
6 

− 
,−          ?      
? 
 !

)
  

−
,−−
; )4Φ)4)(ΑΓ 0)5#Ρ) 2 ∀ ∗  ≅(  +
&:Θ4%−ΦΦ==Ε
#38
(((
Χ%
?          %       !    
%%
 
  
   ∀                 
       
       %  %  
!
Χ Β.5;Α
0+
Ν%− − 
,−;
6,−
  
,
 −
&!
   ,− − !   
                      %
Ψ!−− −
!−Ζ)
−
!
     #)&∃5ΓΚ Φ5)ϑΓ   ?  
%      ,−             ∗
 
(
%
      0                  
%8>42
  %         ?         
,− 
,−Ι%>4%!
%/%>+;≅
)        %        −        
    −     −         −    
%!
−6!
 ,−
;1∃)4Φ)4)(ΑΓ0)5#Ρ)2∗(+ΕΕ∗
  ∗(!  ∗  /     
8ΠΠΟΟΟ ?Π
;≅1∃(#)&∃5ΓΚΦ5)ϑΓ9,!2# 2
Η∀:≅
#3∀
(+ =?0?−=  ΦΓ
 ,−
             %     
,−
−
 !
− 
%% ,Χ
 %   
                  
        %        

  ,−  −

ΧΒ−−
−05+
7Χ−
%
 ≅)∋!,/;<    
!
 ,
           %        
%#
%
 

( ,− Χ
                    
 !

−−
             7          % 
−                         
;: 

4 
   % 
−

;<≅)∋!,/#−Λ∃!
#Ν%Η∀:
)!∀) )4Φ)4)(ΑΓ 0)5#Ρ) 2 ∗(
+ΕΕ∗∗(!∗/ 
8ΠΠΟΟΟ ?Π %==Η4ΓΝ2)6
4Β#)( ∃6) 0  ∗#   −  Ε<=+  ∗(!  ∗ 
ϑ∀Ε0Α− ≅:=
#3!
(((
 Β−25
& !
        %    !∃Β   
  ! %  
      % 
− 
% ∃ 
−∗
        +;;          
?− 
                  
;Ε
 
,−%%%
%  
 
 
  
          ! 
?    
   − 
− ;∀4
/∀>
                  

4    % ,−      ,−
 !?
     %    ,  
 
!              )    
;;?− 
 ## )−≅Ε
## ϑ−Η:Η## Β
−∀:∀#!## #5?
−%%−:∀
    

;Ε1!## 7Χ9−Ε<=
;∀## !
−∀Η∀8?∋(
(∀!
∀!.
(..∃#
#3;
(+ =?0?−=  ΦΓ
−
8 %;Η
  Ε=  %   
 
 
?Ε∃Χ
    ∋            
 
?,−% ?
%    
%7∋530)44)5(ΓΕ!
Χ%7
(
 
## 
−∀/!
 &
% 

 4
 
? 
?−
  
# % % , 
          Χ      

4       
 Χ
;Η1∃ 2)99Ρ) Α =  ∀ Ε <   
(Φ)ΗΗ≅;∀
 %%?
− %−: ## 
 %%
Ε=(−:;## 
,−?!Χ%
%(!−:Ε
%
Ε4,
%2)99Ρ)!(
2)99Ρ)Α=Η;
Ε1∃7∋530)44)5(Γ4Φ∗4
 8Φ−+/!>%,

#%
#34
(((
!&%
                     
          %      
%%) 

%## 

−
,%Ε≅
   03−0
∃
,−
 4
 7∋530)44)5(Γ∗Ξ,−
 −
%−
 
?
− (
 />
%+!
,−                
    %          
              −  

,−!
Ε≅1∃ 2)555Γ 6& 2 ∗
& +  ∀Ε    
4Φ7∋530)44)5(Γ9!?ϑ4Ν%==;&Γ4)6Γ
5ΒΦ)∗4−:Η## +
∃(62
#4Α#Γ53Γ0Γ63]434Ν%%==Ε/!>
Ε<7∋530)44)5(Γ4Φ∗48ϑ 
+∋!(2≅
∀∃ΛΒ%,Λ5Λ3 
ΦΛ2!?(9Λ2ΛΦ)==ΗΕ
Ε:1∃## −≅≅Ι## Φ −
Ι## )−=Η## 7−
≅ ϑ%
      !             %  
? %%,
### 7Χ−
;Χ8?Ε..(
∀(∀
∀∃# (

#36
(+ =?0?−=  ΦΓ
(%,−

%−/
>?%
Χ4
%%!%−
!5−% !−
%( 
−                    
%
−4
 (,,
7∋53 0)44)5(Γ8  ∗%         
?
−%%
−+4
%Χ %%
%
?
%∆!
!
%#ΝΓ#Φ)55()
%%
&,
%
8Ψ7!!
   Ζ             
8Ψ7! 

% Ζ
Ψ&−,Ζ#
 ## #
?)%
 
 7%
#−
− %

Ε;1∃7∋530)44)5(Γ4Φ∗4Ξ+ΕΛΗ
ΕΕ≅∃Ε
Ε∀1∃#ΝΓ#Φ)55()6 −∗9+∀Ε
      4Φ  7∋53 0)44)5(Γ    9!?  ϑ  4
Ν%==;∀Ε
ΕΗ5 ## 8?Ε 
(!
 ∃,
∀9.
?#ΓΗ∃#
##3
(((
&% 
−  4%

/>
? 
%
#!
         
  ,
  (
%
Ψ∆!−Ζ),
, %,
              
) )4Φ)4)(ΑΓ 0)5#Ρ)          ∗Ξ

             /Ξ>+   Ψ6  
Ζ4−
∗+
− 
)
    (           
,
%
7     Χ  &∋!
,/  
!
,−%%
! #
?
  
      Β
       ?  −  
4
 ?∗
 #4%

?%?
                   
%,%%
∀=)                      
−:%

∀ )4Φ)4)(ΑΓ 0)5#Ρ)2  ∗(    +Ξ∃    
8ΠΠΟΟΟ ?Π
###
(+ =?0?−=  ΦΓ
Χ %
!,
   #−−5
#              % 

,− ,−
%%
  %    9        %
Χ%## 
%

Φ,∗+#−∃−
4%ϑ−
)9
−
)                 
 %,
∃%!
?!/9 −
  #    %      %!  


Γ − # 
−Ε:%,%

−
−
 
!%
%
∀)−(056−
5<: class="_ _1"> ,==Η5
%
,−
 (056&7
∃%&≅=:Η==
%%
∀≅1∃7∋530)44)5(Γ4Φ∗#Ξ+
? ?%)!
            −             
  
∀<1∃## 9
−Ε<: class="_ _1"> 9−
Ε:;
##)
(((
7Χ %−
%?
∀:%%
        
              9  ?Η
(/
Γ∃∃∃#Χ%−
 !            
−!
 4
        %     %      !
4 
  ,− %  ! 

  
Χ %
4

 − 4
                     
− ## 
%? 
Χ6%
 !
 ? 
   2     ,  
5
4  
,−#,
 ?
,−Χ ∀;(
 −
 %?#Γ46#)7∃)6∃
8∗4! ςς
! !ε?+∀Ε
) −8Ψ7
  
Ζ Χ
∀:&Χ−## %?,
∀!∀∀∀2∃#
∀;1∃ 7∋53 0)44)5(Γ 4  Φ  ∗    ,−    #  
+∀Η∃::
∀Ε#Γ46)%Ν#)7∃)6∃∗Ο∗4Π
!4%(7Η;Η=:
##
(+ =?0?−=  ΦΓ
−%
 
                      
  −

?%
) 
 
 
 !)4Φ)4)(ΑΓ0)5#Ρ)
 
∗Ξ 
/> !
/        > &
% 
%!     +∀∀  6    ,       %   
−%!
 
Ψ#%%%
## %Ζ6
? 7
 
9−∀ΗΗ=
 9−    
%
 !
−5
 !
%
)(
          (    −        ,  
    
# 
?,−% 
?
 
∀∀ )4Φ)4)(ΑΓ 0)5#Ρ)2   ∗(    +Ξ∃    
8ΠΠΟΟΟ ?Π
∀Η)−,
 9!!∃
∃,9 9
 ∃
.8#∃
Η=%
 
##8
(((
  = #   ,   5 ; 
−2
4%, 
− Η  4  ,  

 
!7)4Φ)4)(ΑΓ
 ∗Ξ
 %,     
/Ξ>+Η!
  !
  ?   Η≅
?## Φ 
   −  ;∀  Χ    ∗ . !   (
 
∀?#ΓΗ+ 6
%Λ∗
    +        
−% 

4− ## %
%??%
(∀(∃#
 
%∗!ΓΗ+
5               
%
%% 
Χ−4
,−
%−
!
  ≅ %;00
Η1## #− Ι## 
Φ −;/ %! 
%,
   ∀   ∀## 7Χ−Ε
−Ε∀=## 
Η )4Φ)4)(ΑΓ 0)5#Ρ)2   ∗(    +Ξ∃    
8ΠΠΟΟΟ ?Π
Η≅)( 1∃#%ϑ−
ϑ
?%8?Ε(
 ΓΗ!(∃#
##∀
(+ =?0?−=  ΦΓ
4
%
## %
− ≅≅      ≅Ε      ( 

  ,   −               
Χ
 −!
!
    )       ,   
7
%?
 (#
# −Η8?ΓΗ(
 .
∀∀∀∃
∋.∀(
=  4       ∀         .
∀(∃#(
?%
                   −
 
  : 0
         −      
,%
% #
− %−
:∗, 
( 7#Ψ∆!−
%     
     9 
ΖΨΓ− Ζ#
− Χ−%
%
%−
/>
! !
&%−%
?
       #            %  −  
 
%%  
= %−5ΑΒ−−25
0
##!
(((
)                   
 %
7
 Χ
−%4−
 ,−
  Χ 
6%?
  Χ
 % 
  
=  !  25 0− −    2

4!!
Χ Η<4 
,Χ%
                 
             

 ∋Χ−
Ψ∆!−
ΖΨ&%−
!ΖΨ(%!
%  
ΖΨ∆!
Ζ) 
% %!
      ,            

7%
Β
                      
 # −
,

 %%
Η<−≅Ε;## )8?+
..#
−∀Η:## %8?)

#∃7 
ϑ−ΕΕ∀=∀Η:Η #
                      
Χ
##;
(+ =?0?−=  ΦΓ
                        

  −
%Χ4
?%
                  4
− 
2 −
%
 %7!
 −
,
 
%%%,4
 ,
,
(%  
?
                  !    
 ∃ 

)
!
,− 9!
−− !
% ?
=  !250Ε−+;32
4ΧΗ:−
  ,%
 Η;                

  %!      !ΗΕ  #      
Η:− ## 2!?%8?∋
     # 
%Χ7−Η 
## 6
Η;4Χ  
 −=Ε%?(
!!
+(−≅:
 Ν&  
ΗΕ)−−≅Ε∀## ?,
∀!Θ
− ## ?8?,
∀#5Β005Γ%
% 
?Χ 
##4
(((
Χ   
 
( Χ
%,
!
Η∀      4   , 
 −  %
             ?     
%
=  !25Α−
4  −           
          %!    )     
  3)66Γ6 &7Ρ6 #]6Γϑ)& 0)5#Ρ) 26(∃) 
5Β005ΓΗΗ−
ΦΓ5()      
8∗%%−
/>%
 
+≅==
  
          %          
 )−?%−≅ΕΕ## 
  )        8?∗      
2   ∀        !  .
                     
/        >+ 1∃ ( 5Β005Γ 5
≅Η∃;
Η∀) ## 
/1∃ 95559)2∗#−
≅Ε∗(!∗)!∗ΛΕ 
%,02(6)5%Λ#Φ
)==;? 
 %?
  5Β005Γ      
 
1∃(5Β005Γ5≅Η∃;
ΗΗ1∃3)66Γ6)=∀Ε)
Φ ) ΗΗΗ  ;==Ι &7Ρ6 #]6Γϑ)& ( =∀∗
/ ϑΕ5 (7 2Η:Ε=
0)5#Ρ)26(∃)#∗#− ∗(!∗9
Λ(9Χ
5Χ% 
Α−Β 6)2!?Η∀Ε∀Η(5Β005Γ
5≅∀∗52;
≅== ΦΓ5()0  )    ∀  ∗Ε    
)%Λ7ΗΗ
##6
(+ =?0?−=  ΦΓ
( (
∀#∃(
− ## ?−∀;
Β## %−;=
∗2.!
(.
!#∃
= = !25025?
4  ?
%
%7
 !%, 
            %    %    
             !           
 ,
,%− −
%!
 7,
ΧΗ∀%== &
7∃%&%,
−
!4&%
!  6
−
%−%#
      −             
 4
%%
  ,−    #            
                 
    ?                Χ  
 %,?
Χ?
−%
≅ 0
(!%−
  
(&% %
                    
%!
 ?          4  

)
 %%
#)3
(((
%
  % 
 Χ 
?%,
? !%
/ ?>

,% !?
/ ?> ∃  −  
 
 − ## %

?+ 
∃%!%%
  (       −        
%

#)#

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

Unlock full access with a free 7-day trial

Transform your legal research with vLex

  • Complete access to the largest collection of common law case law on one platform

  • Generate AI case summaries that instantly highlight key legal issues

  • Advanced search capabilities with precise filtering and sorting options

  • Comprehensive legal content with documents across 100+ jurisdictions

  • Trusted by 2 million professionals including top global firms

  • Access AI-Powered Research with Vincent AI: Natural language queries with verified citations

vLex

VLEX uses login cookies to provide you with a better browsing experience. If you click on 'Accept' or continue browsing this site we consider that you accept our cookie policy. ACCEPT