Empoderar a las mujeres caribeñas: mujeres africanas, feminismo negro y preservación histórica y cultural

• Author: Paulette A. Ramsay, Erick Mendoza Barroso
• Position: Instituto de Advocación Africano-Caribeña de la Universidad de las Indias Occidentales UWI Campus Mona, Kingston, Jamaica. / Departamento Español-Literatura de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanísticas de la Universidad de Guantánamo, Cuba
• Pages: 206-218

Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina

https://revistas.uh.cu/revflacso

Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina

RPNS 2346 ISSN 2308-0132

Vol. 12, No. 3, Septiembre-Diciembre, 2024

Empoderar a las mujeres caribeñas: mujeres africanas, feminismo negro y

preservación histórica y cultural

Empowering caribbean women: african women, black feminism and

historical and cultural preservation

Paulette A. Ramsay

Instituto de Advocación Africano-Caribeña de la Universidad de las Indias Occidentales UWI Campus

Mona, Kingston, Jamaica.

paulette.ramsay@uwimona.edu.jm

Erick Mendoza Barroso

Departamento Español-Literatura de la Facultad de Ciencias Sociales y Humanísticas de la

Universidad de Guantánamo, Cuba

erickmb@cug.co.cu Fecha de enviado: 9/07/2024

Fecha de aprobado: 9/08/2024

RESUMEN: Las circunstancias de naturaleza sociopolítica y cultural que sufren las mujeres negras afrolatinas y

caribeñas, sumadas a las estrategias sociales para el adelanto de las mujeres, se constituyen para los autores del

artículo en temáticas para la realización de valoraciones históricas y regionales, relacionadas con las féminas del

área caribeña, africana y latinoamericana, enfatizándose en la isla de San Andrés, Colombia. En ello, resulta

significativo el enfoque dado a las féminas negras concebidas como objeto de satisfacción y procreación,

relegándose sus cualidades sociales, profesionales y humanas, que las colocan en el centro del debate regional

y mundial, para consolidar su empoderamiento y afianzar su identidad en la diáspora afro, latina y caribeña. Por

tanto, la mujer negra, rompiendo la creencia de su dimensión corpórea, funda, integra y transforma la comunidad

raizal de las islas latinas y caribeñas, en lo que su oralidad, experiencias e historias adquieren relevancia y

contribuyen a su reafirmación identitaria. El método de la modelación y la perspectiva hermenéutica permitieron

interpretar el comportamiento del proceso investigado, al generar reflexiones y valoraciones sobre los estudios

actuales relacionados con el empoderamiento de las mujeres latinocaribeñas y africanas, todo lo cual ha traído

como principal hallazgo comprender y valorar el papel protagónico del feminismo negro con roles decisorios a

nivel de gobierno en estas áreas, conforme con el programa del adelanto para la mujer, ahora constituidos en

recursos que garantizan la preservación y desarrollo de la memoria cultural de la labor de la mujer negra de esta

área.

PALABRAS CLAVE: Racialidad, empoderamiento feminista, identidad cultural.

ABSTRACT: The circumstances of a sociopolitical and cultural nature suffered by black Afro-Latin and Caribbean

women, added the social strategies for the advancement of women, constitute for the authors of the article themes

for carrying out historical and regional assessments related to women. from the Caribbean, African and Latin

American area, emphasizing the island of San Andrés, Colombia. In this, the focus given to black women,

conceived as objects of satisfaction and procreation, is significant, relegating their social, professional and human

qualities, which place black women at the center of the regional and global debate, to consolidate their

empowerment and strengthen their identity in the Afro, Latin and Caribbean diaspora. Therefore, the black woman,

breaking the belief of her corporeal dimension, founds, integrates and transforms the Raizal community of the Latin

and Caribbean islands, in which her orality, experiences and stories acquire relevance and contribute to her identity

reaffirmation. The modeling method and the hermeneutic perspective allowed us to interpret the behavior of the