El habeas data en la Constitución Cubana

• Autor: Teresa Delgado Vergara
• Cargo del Autor: Profesora Titular, Universidad de La Habana
• Páginas: 263-275

el hABEAs DATA en la constitución cuBana

D. T D V

Profesora Titular

Universidad de La Habana

Sumario: I. Los derechos inherentes a la personalidad en el panorama normativo cubano: 1. El

derecho a la intimidad.- II. El derecho a la autodeterminación informativa y el habeas

data.particularidades: 1. Contexto histórico-geográfico.- III. Exegesis del 97 constitu-

cional cubano: 1. ¿Acción, derecho, recurso?- IV. Conclusiones.- V. Bibliografía

i. los derechos inherentes a la Personalidad en el Pa-

norama normativo cuBano

Los derechos inherentes a la personalidad referidos por el Código civil cuba-

no han sido objeto de múltiples estudios doctrinales desde el punto de vista civil,

su sede natural, pero también desde el Derecho público al remitir su artículo 38 a

la Carta Magna cuando establece:

“La violación de los derechos inherentes a la personalidad consagrados en la

Constitución que afecte al patrimonio o al honor de su titular confiere a este o a sus

causahabientes la la facultad de exigir:

a) El cese inmediato de la violación o la eliminación de sus efectos, de ser posible;

b) la retractación por parte del ofensor; y

c) la reparación de los daños y perjuicios causados.”

“Los derechos inherentes a la personalidad ocupan, o deben ocupar, el más destaca-

do lugar dentro del Derecho Civil, toda vez que éste concibe como realidad primaria

respecto a la cual irradian sus normas a la persona misma, al ser humano jurídica-

mente considerado, provisto de atributos y cualidades intrínsecas que lo dignifican y

lo colocan en el plano más alto del conglomerado social en el que se desenvuelve.”1

Sin embargo ello no significa que deban ser olvidados por el constituyente,

por cuanto su reconocimiento y tutela son indispensables para el desarrollo pleno

de la persona per se y en tanto ciudadano también. Puede resultar muy saludable

para las garantías de los derechos una hermenéutica armónica y coherente entre

el texto constitucional y la ley común.

1 VALDÉS DÍAZ, Caridad, “Comentarios al artículo 38”, en P G, Leonardo,

Comentarios al Código civil cubano. Tomo I, Volumen II, Editorial Félix Varela, La Habana 2014, pág. 1.