La imposibilidad de cumplimiento de la obligación como modo de extinción de las obligaciones. Especial referencia a las obligaciones de hacer
| Author | Suset Hernández Guzmán |
| Profession | Profesora Instructora de Derecho Civil de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana. Jueza suplente no permanente. Tribunal Provincial de La Habana |
| Pages | 449-467 |
449
La imposibilidad de cumplimiento
de la obligación como modo de extinción
de las obligaciones. Especial referencia
a las obligaciones de hacer
suseT HernánDez guzmán*
Cuba
Sumario
1. Introducción
2. Una mirada preliminar a la imposibilidad de cumplimiento de la
obligación
2.1. Reconocimiento legislativo y doctrinal de su carácter extintivo
2.2. Denición y caracteres
2.3. Efectos jurídicos
3. Imposibilidad de ejecución en las obligaciones de hacer
4. Notas conclusivas
5. Bibliografía
I. Introducción
La primera pregunta que el lector de estas páginas se pudiera plantear,
con solo leer su título, seguramente sería: ¿Por qué estudiar la imposi-
bilidad de cumplimiento de la obligación y qué relevancia tiene para el
Derecho? Tal interrogante ha sido concebida por la autora como punto
de partida para abordar el tema en estudio.
* Profesora Instructora de Derecho Civil de la Facultad de Derecho de la Universidad
de La Habana. Jueza suplente no permanente. Tribunal Provincial de La Habana.
La imposibiLidad de cumpLimiento de La obLigación como modo de extinción...
450
La imposibilidad de cumplimiento constituye uno de los clásicos mo-
dos de extinción de las obligaciones. Es reconocida como tal por varios
ordenamientos civiles1 y admitida por la generalidad de la doctrina
especializada.
En el contexto nacional, el legislador del Código Civil le atribuyó una
peculiar regulación jurídica, muy similar –por cierto- a la de su ante-
cesor (el Código Civil español) aunque en una versión más reducida.
Destina a tales efectos únicamente dos preceptos: el artículo 298, rela-
tivo a la “Pérdida del bien” y el artículo 299, sobre “Imposibilidad de
la ejecución”, los que se insertan en el capítulo destinado a la extinción
de las obligaciones.2
Las líneas sucesivas estarán destinadas a sistematizar aspectos crucia-
les de la imposibilidad de cumplimiento de la obligación, tales como:
su reconocimiento legislativo y doctrinal como modo de extinción; su
concepto y caracteres congurativos; además de los efectos jurídicos
que provoca. Asimismo se analizará, puntualmente, la imposibilidad
de ejecución en las obligaciones de hacer, espacio teórico de escaso
desarrollo en la doctrina patria y de gran relevancia práctica. Todas
estas cuestiones serán contrastadas, en la medida de lo posible, con las
normas jurídicas aplicables en nuestro ordenamiento positivo.
2. Una mirada preliminar a la imposibilidad
de cumplimiento de la obligación
2.1. Reconocimiento legislativo y doctrinal
de su carácter extintivo
El tema de la imposibilidad de cumplimiento de la obligación como
causa de extinción de la misma, se abordó en el Código napoleónico,3
1 V. g r., francés, español, argentino, chileno, boliviano, peruano y cubano, por solo
citar algunos.
2 Sección TERCERA y CUARTA, respectivamente, del Capítulo V “EXTINCIÓN DE LAS
OBLIGACIONES”, Título I “OBLIGACIONES EN GENERAL”, Libro TERCERO “DERE-
CHO DE OBLIGACIONES Y CONTRATOS”, de la Ley No. 59, Código Civil, 16 de
julio de 1987.
3 Cfr. artículo 1234, en relación con los artículos 1302 y 1303.
To continue reading
Request your trial