Prólogo

• Autor: Rodolfo Dávalos Fernández
• Cargo del Autor: Presidente de la Corte Cubana de Arbitraje Comercial Internacional y Profesor Titular de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana
• Páginas: 9-15

9

Prólogo

“El arbitraje es libertad”, señala la doctrina evocando a

Pomponio (Chillón Medina y Merino Merchán), y no se trata

de una metáfora, sino tiene un sentido recto, porque el arbi-

traje no solo nace de la autonomía de la voluntad de las par-

tes al elegirlo libremente como medio alternativo para dirimir

sus discordias, sino también esa libertad se manifiesta en la

elección de la modalidad arbitral (administrado o ad-hoc), de

la Corte (caso de haber elegido la primera modalidad), de los

árbitros, de la sede (cuyo papel muchas veces se subestima) y

en libertad de elección de la ley aplicable.

Por supuesto que esa libertad no actúa ex lege, fuera del

alcance de toda ley, sino que actúa como expresión de su re-

conocimiento y protección por el Estado. Lo que puede apre-

ciarse en la reciente Constitución de la República, cuando en

su artículo 93 establece que “el Estado reconoce el derecho

de las personas a resolver sus controversias utilizando méto-

dos alternos de solución de conflictos, de conformidad con la

Constitución y las normas jurídicas que se establezcan a tales

efectos”, y el arbitraje es el medio alternativo de solución de

conflictos por excelencia internacionalmente, porque finali-

za con un laudo equivalente a una sentencia judicial, cuyo

reconocimiento y ejecución no solo está protegido por las le-

yes nacionales de casi todos los ordenamientos jurídicos de los

Estados que conforman la Comunidad Jurídica Internacio-

nal, sino también por un importante tratado internacional:

la Convención sobre Reconocimiento y Ejecución de Laudos

Extranjeros, aprobada en New York en 1958 que, sin temor a

equivocarnos, consta con el mayor número de Estados signa-

tarios y ratificantes que nos muestra el Derecho de Tratados,

solo superado por la Carta de la ONU. Por ello puede afir-