Recensiones de libros
| Pages | 136-144 |
136
FERNANDO ÁLVAREZ TABÍO, PARADIGMA DEL DERECHO EN CUBA, Tribunal Supremo
Popular, La Habana, 2010∗.
Contribuir a la conservación y divulgación del legado jurídico y político de la nación
cubana es defender la tradición jurídica patria y la historia nacional. A este loable
esfuerzo se ha sumado, en reiteradas oportunidades, el Tribunal Supremo Popular; su
entrega del año 2010, “Enrique Hart Ramírez, Maestro de jueces y de hombres”, fue una
invitación al rescate del patrimonio jurídico documental y de la memoria de destacadas
personalidades de la judicatura cubana.
En esta oportunidad, con la publicación del texto: “Fernando Álvarez Tabío, Paradigma
del Derecho en Cuba”, el Tribunal Supremo Popular rinde merecido homenaje a una de
las más sobresalientes figuras de la Ciencia del Derecho en nuestro país, cuya
contribución a la actividad judicial, académica y revolucionaria le avala con creces una
obra de esta naturaleza, en ocasión de la celebración de la Jornada Nacional por el Día
del Trabajador Jurídico.
La presentación del libro a cargo de Rubén REMIGIO FERRO, Presidente del Tribunal
Supremo Popular, nos convoca a homenajear al Dr. Álvarez Tabío desde su íntegra
consagración a la labor jurídica y judicial, tanto en la letra como en la práctica de la
justicia, elemento este que sirve de hilo conductor de la obra que reseñamos. Desde esa
perspectiva, las tres conferencias que aquí se reúnen, conducen al lector por el amplio
espectro que caracterizó la extensa obra y el quehacer jurídico del Dr. Álvarez Tabío, así
como, su interés perenne por trabajar en pos del perfeccionamiento del ordenamiento
jurídico nacional.
La primera de estas conferencias pronunciada en el Tribunal Supremo de Justicia, el 21
de marzo de 1945, El juez activo en el proceso civil, funda sus bases sobre tres premisas
en las que descansa el Derecho Procesal, y que le permiten plantearse la cuestión
esencial de la conferencia: la influencia que debe predominar en el proceso civil. Desde
las posturas doctrinales de diferentes procesalistas, el conferencista se diluye, con un
especial acierto metodológico, en dos principios que le otorgan al juez una posición
∗Por Orisell RICHARDS MARTÍNEZ. Máster en Derecho Constitucional y Administrativo.
Profesora del Departamento de Estudios Jurídicos Básicos de la Facultad de Derecho de la
Universidad de La Habana.
Recensiones de Libros.
137
activa o pasiva frente al proceso civil, en dependencia de la postura asumida a este
respecto. En tal sentido, y teniendo en cuenta las disposiciones normativas vigentes en
ese entonces, apuesta el referido tratadista por la idea de que, en la dinámica del proceso
resulta lógico conferir al juez, previo respaldo de sólidos conocimientos jurídicos, y
esmerada formación filosófico – social, suficientes poderes de impulsión para el
perfeccionamiento de la función de juzgar.
En la siguiente conferencia pronunciada en el Colegio de Abogados de Güines, el 23 de
marzo de 1956, Función política de lo Contencioso – Administrativo, Álvarez Tabío
reflexiona en torno al deber ser del régimen de lo contencioso – administrativo c omo
garantía del ciudadano frente a la actividad arbitraria de los entes públicos. Previo
análisis crítico del régimen jurídico existente, el conferencista apuesta por encontrar un
punto de equilibrio en que el poder administrador pueda cumplir sus fines, dentro de
formas legales flexibles, sin menoscabo de la garantía de orden en la función
administrativa y de justicia, así como de acierto en sus resoluciones. De ahí que, para el
mencionado autor, la estricta observancia de las formas constituye las más racional
garantía de buena administración y el mejor medio de satisfacer el interés público
concretado en la legalidad de los actos administrativos. Anclado en su contexto histórico,
defiende entonces la necesidad de situar lo contencioso – administrativo a la altura de las
nuevas realidades, bajo la máxima de que: “La misión del jurista no es la beatífica
contemplación de un orden jurídico tan regular y perfecto que todo interés encuentre en
él su justa satisfacción; está más bien en su labor infatigable, en el camino de una
conquista que nunca terminará.”
Por último, se incluye el discurso pronunciado el 2 de septiembre de 1968, en el solemne
acto de apertura de los Tribunales dedicado al centenario de la Revolución de 1868 y al
octavo aniversario de la Primera Declaración de la Habana. En esta oportunidad, y
utilizando como base la experiencia adquirida en la enseñanza del Derecho
Constitucional y la Historia Constitucional de Cuba, el destacado jurista analiza los
principales hitos de la historia nacional con significativa repercusión en el orden jurídico,
como base para la comprensión de los fenómenos políticos y sociales del contexto
histórico en cuestión, así como incentivo para la inauguración de un nuevo año judicial.
Un elemento interesante que se deriva de los trabajos reunidos en este libro, se relaciona
con el hecho de que el conocimiento científico no solo está incorporado de manera
natural al discurso del Dr. Álvarez Tabío, sino que además existe un reconocimiento
expreso a la necesidad de introducirlo como herramienta indispensable para el actuar
jurídico, cuestión ésta a la que nos convoca permanentemente el homenajeado.
Lograr conjugar la creación científica con la práctica del derecho es aún una tarea difícil.
Sin embargo, la obra de Fernando Álvarez Tabío tiene magistralmente combinados, con
sentido crítico pero constructivo y respetuoso a la vez, este cometido.
Con un lenguaje de fácil comprensión para el lector, estamos frente a un libro cuya
utilidad alcanza no sólo a trabajadores del Sistema de Tribunales, sino además a
operadores del Derecho y estudiantes. Me uno pues, a estos empeños plausibles p or
reconocer el mérito de los que han hecho aportes significativos a la Ciencia del Derecho
en nuestro país, bajo la máxima de que ellos constituyen una contribución significativa a
la salvaguarda de nuestro patrimonio jurídico.
Recensiones de Libros.
138
LA MEDIACIÓN EN EL COMERCIO GLOBAL, DOCTRINA Y PRÁCTICA de Armando
CASTANEDO ABAY, Editorial Universitaria, Centro de Estudios de Administración Pública,
Universidad de la Habana, La Habana, 2011.∗
El profesor Dr. Armando CASTANEDO ABAY (La Habana, 1961), es una figura
conocida dentro del ámbito docente y del Derecho en general en nuestro país.
Doctorado por las Universidades de Valencia, España y La Habana, Cuba en Ciencias
Jurídicas, es Profesor del Centro de Estudios de Administración Pública (CEAP) y
Profesor Principal de Derecho Administrativo de la Facultad de Derecho de la
Universidad de la Habana; Mediador e Instructor Internacional. Arbitro Comercial
Internacional. Vicepresidente de la Corte de Arbitraje Comercial Internacional de la de
la Cámara de Comercio de la República de Cuba. Asesor jurídico de la Junta Directiva
del Fórum Mundial de Mediación. Titulado como Mediador comunitario y familiar en
la ciudad de Nueva York, Estados Unidos. Profesor de reconocido prestigio y amplia
labor en la academia como docente e investigador.
En su última obra el Profesor CASTANEDO ABAY nos ofrece el fruto de casi dos
décadas de trabajo e investigaciones en el ámbito de la Mediación y nos pone en las
manos un medio idóneo, en el marco del comercio internacional, para dar solución a
los siempre crecientes conflictos. Este incremento de la conflictividad, originado en
buena medida por la globalización y las nuevas tecnologías se ve condicionado por la
rapidez con que se mueven las transacciones comerciales internacionales, inmersas en
complejas operaciones, por la variabilidad de los precios y las cotizaciones en la bolsa.
Ello hace que estén en demanda nuevos métodos y vías para su resolución. Es así que
La Mediación en el Comercio Global, nos ofrece un nuevo camino o uno alternativo,
que si bien es transitado, aun no ofrece las ventajas de toda su potencialidad. La tarea
de extraer la esencia de esta obra en escasas páginas resulta difícil, por ello, no puede
faltar la invitación de acercarse a esta magnífica obra, tan a tiempo con los momentos
que vivimos.
A lo largo de sus páginas el autor nos lleva a lo que él denomina “el ABC” para el
abogado y el empresario de hoy en materia de Mediación y conflicto comercial, a la
relación entre la mediación y otros medios alternativos de solución de conflictos como
la conciliación, la negociación y el arbitraje.
El valor de esta obra no se queda meramente en lo teórico, sino que nos ofrec e un
grupo de técnicas, tácticas, habilidades y estrategias que lo vuelven en algo así como la
caja de herramientas que cada mediador debe llevar, enfocadas no sólo al saber, sino al
saber hacer. Incorpora también una serie de casos prácticos, que valen como los
primeros pasos para quien comienza a estudiar o trabajar la mediación comercial. Su
lectura nos permite acercarnos a la esencia del conflicto, trabajando con sus principales
elementos, las partes involucradas, el objeto de la disputa y las circunstancias que la
determinan -las particularidades del conflicto-, buscando entonces el mediador los
∗ Por Mauricio BLANCO ROJAS, Lice nciado en Derecho, Profesor del Centro de Estudios de
Administración Pública (CEAP) de la Universidad de la Habana, Profesor adjunto de Derecho
Administrativo de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana.
Recensiones de Libros.
139
intereses y necesidades de las partes, ubicando sus prioridades, para construir con sus
mediados el puente negocial y una tercera historia, llegando así a la fórmula de ganar-
ganar.
En sus páginas el Dr. CASTANEDO ABAY hace un llamado al cambio de los paradigmas
y patrones que rigen las relaciones en el comercio internacional en nuestros tiempos,
señalando las virtudes de una mediación profiláctica, como garantizadora de l a
prevalencia de las buenas relaciones comerciales a través del respeto de los intereses y
las necesidades de sus actores, orientada a lograr que las personas estén preparadas, a
través de acuerdos previos, para enfrentar el conflicto antes de que este surja,
previéndolo.
Especial referencia merece el certero y metódico tratamiento que nos brinda sobre el
valor de la información en la mediación comercial y las fases de esta en pos de lograr
un acuerdo. Por último no podemos dejar de mencionar el excelente estudio realizado
de la normativa que a nivel global regula los principios y normas generales de
aplicación en materia de resolución alternativa de conflictos, donde hace un llamado al
respeto de las diferencias culturales, los códigos de comunicación y los intereses
conciliables, validando estos primeros pasos y señalando que es este un trabajo
perfectible y necesario.
Constituye pues este libro, un paso más en el largo camino –en parte recorrido y en la
mayor por recorrer- de la mediación en Cuba, como un trascendental aporte tanto
desde la construcción doctrinal de la mediación comercial internacional como de sde su
implementación en la práctica.
PANORAMA ACTUAL DEL DERECHO NOTARIAL EN HISPANOAMÉRICA, Libro Homenaje a
Isidoro LORA-TAMAYO RODRÍGUEZ, coordinado por Roberto LUCERO ESEVERRI y Leonardo B. PÉREZ
GALLARDO, Editorial Júpiter, Buenos Aires, 2011
.
Si un regalo para mí deviene en eminente tesoro, es un libro y, resulta más especial
cuando la liberalidad está acompañada de la irrechazable oferta de comentar sus
páginas. En tales circunstancias ha llegado a mis manos Panorama actual del Derecho
Notarial en Hispanoamérica, siendo un reto y un honor inmerecido. La obra
coordinada por los notarios LUCERO ESEVERRI y PÉREZ GALLARDO, se distingue de
antemano por dos elementos que per se, la hacen trascender. Primero, ésta constituye
un homenaje al distinguido notario y maestro español Isidoro LORA-TAMAYO
RODRÍGUEZ. Por ello, el impulso a la realización de su contenido está matizado por el
noble sentimiento de la gratitud que cada coautor profesa al homenajeado en virtud de
haber sido becarios del Notariado Español bajo su guía que, como expresan,
trascendió el plano académico. Segundo, que los creadores responden a diferentes
nacionalidades de América, lo cual posibilita que los temas abordados sobre Derecho
Notarial o vinculados a éste, presenten un enfoque de Derecho comparado
personalizado y vivido.
∗ Por Luis T. GALLARDO RODRÍGUEZ. Licenciado en Derecho. Adiestrado de la Dirección de
Notarías de la Dirección Provincial de Justicia de La Habana.
Recensiones de Libros.
140
No sería justo adentrarme en el texto sin antes referirme a LORA-TAMAYO RODRÍGUEZ, al
menos con pinceladas. El padre Isidoro, como cariñosamente algunos le han llamado, en
Cuba, es un autor de Derecho Notarial obligatorio para todo estudiante de quinto año de
la carrera de Derecho y para todo prete nso notario, pues el texto “básico” de la materia
que se titula Derecho Notarial en tres tomos, es coordinado por él junto a PÉREZ
GALLARDO. De una forma u otra el gremio jurídico cubano no escapa a deleitarse con
parte de la obra de éste. Por ello con este libro no solo se rinde homenaje al maestro
bondadoso, humano, sabio, sino también, al jurista creador, al paradigma, al ejemplo a
seguir.
Entonces, que mejor y justo homenaje a un maestro que el fruto de sus discípulos.
Panorama actual del Derecho Notarial en Hispanoamé rica así se presenta, arropando
variados temas candentes del Notariado Latino y, por ende, marcando nuevos derroteros
a seguir. Solo puedo enunciar, por cuestiones de espacio, los estudios contenidos en este
preciado libro y, aunque me gustaría ofrecer mi perspectiva al lector de cada trabajo,
cierto es que cada título es suficientemente atractivo y apenas precisa presentación. Dicho
lo anterior, encontramos del ingenio del notari o y profesor cubano Leonardo B. PÉREZ
GALLARDO, “Concurrencia del perito en el documento público notarial”. Del gremio de
escribanos argentinos, mayoritario en esta obra, tenemos los trabajos de Agustín CERIANI
CERNADAS, Gastón Augusto ZAVALA, María Verónica ESCOCCIA, Sebastián Justo
COSOLA, Martín Santiago AZZARELLO, Rodolfo MÓ, Julián Matías CASTRO, Roberto A.
LUCERO ESEVERRI; que se titulan respectivamente: “El fideicomiso inmobiliario. Algunos
aspectos actuales y sus diversos efectos”, “La interposición gestoria”, “La debida
registración societaria. Un tema pendiente en la República Argentina”, “Identidad natural
en la evolución académica y juri sprudencial de los conceptos de Filosofía del Derecho y
de Derecho Notarial. Necesidad impostergable de la reflexión iusfilosófica notarial”,
“Naturaleza jurídica y carácter de la función not arial”, “Análisis de la firma electrónica
en la función notarial de España y Argentina”, “El notario y el juicio de capacidad, una
labor de cinco sentidos” y “Crédito vitalicio con ga rantía hipotecaria”. Por su parte, el
notario guatemalteco Rodrigo MUÑOZ ROLDÁN nos ofrece “El tráfico jurídico electrónico
y la firma digital” y su homólogo ecuatoriano Homero LÓPEZ OBANDO, “Jurisdicción
voluntaria en sede notarial”. Panorama actual del Derecho Notarial en Hispanoamérica
es un mosaico, como dijera alguien, una obra de orfebrería jurídica. Tenemos en ella el
resultado de la sapiencia de excelsos notarios y una vez leída puedo decir más, de
verdaderos artistas del Derecho.
RETOS Y TENDENCIAS DEL DERECHO AMBIENTAL CONTEMPORÁNEO, coordinado por
Vivian HERNÁNDEZ TORRES, EDICIONES ONBC, Organización Nacional de Bufetes Colectivos, La
Habana, 2011.∗
Del mismo modo en que se recibe el nacimiento de un nuevo miembro en el seno de
una joven y pequeña familia, así podrá ser acogido el trabajo de un grupo de autores
∗ Por Jolene PEREIRA BASANTA . Máster en Derecho Constitucional y Administrativo por la
Universidad de La Habana. Máster en Derecho Ambiental por la Universidad Internacional de
Andalucía. Ex jueza de la Sala de lo Civil y lo Administrativo del Tribunal Provincial Popular
de Ciudad de La Habana. Profesora adjunta de Derecho Administrativo de la Facultad de
Derecho de la Universidad de La Habana.
Recensiones de Libros.
141
que, bajo el título de Retos y Tendencias del Derecho Ambiental Contemporáneo, nos
proporciona en esta ocasión la casa editorial de la Organización Nacional de Bufetes
Colectivos. El símil se emplea con toda intención.
Los estudios jurídicos sobre la materia ambiental en el contexto cubano son, en la
generalidad de los casos, trabajos de reciente factura cual expresión de la propia
juventud que caracteriza al Derecho Ambiental desde el punto de vista científico. En
paralelo, las obras y trabajos existentes -que conforman el acervo científico patrio en
este ámbito- son todavía escasos en cuantía, por lo que en razón del extenso contenido
del Derecho Ambiental, y de la especial relación que en el seno de este último se
establece con las ciencias técnicas como vía para develar las complejidades técnicas
del medio ambiente, es que puede sostenerse que los resultados teóricos con los que
cuenta el Derecho Ambiental cubano no alcanzan a colmar sus necesidades de estudio,
análisis e investigación. En este sentido, la obra que sale a publicación lleva per se el
mérito de engrosar el cuadro de estudios jurídicos en una materia aun poco explorada
en nuestro país como es el Derecho Ambiental, y el valor de contribuir a brindar cierta
luz sobre varios de los campos de estudio del Derecho Ambiental.
La obra es coordinada por la Vivian HERNÁNDEZ TORRES, licenciada en Derecho por la
Universidad de La Habana, actualmente abogada en ejercicio y profesora a tiempo
parcial de la Facultad de Derecho perteneciente a la mentada institución. El texto se
estructura en siete trabajos de los cuales seis se desarrollan a partir de enfoques
sectoriales, pues tocan a temas concretos sobre ámbitos puntuales del ordenamiento
jurídico cubano. La coherencia interna de los temas abordados en el libro viene
garantizada desde el primer texto, que con el empleo de un enfoque general, funge
como antesala que introduce las principales problemáticas del Derecho Ambiental
cubano que luego serán tocadas en los restantes trabajos. El libro es el resultado de la
labor de siete juristas que les une la motivación por el estudio y desarrollo del Derecho
Ambiental cubano, pero que se desenvuelven cada uno en distintos ámbitos del
ejercicio profesional. “Los retos en la implementación del Derecho Ambiental en
Cuba” inicia las páginas de la obra bajo la pluma de Orlando REY SANTOS; le sigue
“Retos ambientales para la Constitución” realizado por Orisel HERNÁNDEZ AGUILAR; y
“Dificultades y retos para la responsabilidad civil por daño ambiental” de la mano de
Daimar CÁNOVAS GONZÁLEZ. Continúa un trabajo en coautoría desde las arenas del
Derecho Penal: “La protección ambiental en la sistemática del Código Penal Cubano”
por Vivian Lourdes ABREU LÓPEZ y Rodolfo P. RIPOLL SALCINES; dándosele paso
luego al Derecho Procesal desde la vertiente del proceso económico con “Novedades
del Decreto Ley 241 del 2006; el proceso ordinario económico por daño ambiental”
por Rolando HUNG CAMPOS. Le sigue “El acceso a los recursos genéticos y la
distribución de los beneficios” realizado por Teresa CRUZ SARDIÑAS, y finaliza el libro
con el trabajo de Vivian HERNÁNDEZ TORRES titulado “Medio ambiente, derechos
humanos y convenios comerciales”.
La obra en su conjunto nos introduce hacia una visión panorámica sobre algunos de los
derroteros por los que transita hoy el Derecho Ambiental cubano, sus puntos
neurálgicos, sus principales avatares y desasosiegos, y sus logros. La creación de una
obra colectiva sobre temas de Derecho Ambiental mediante la conjugación coordinada
de trabajos científicos abordados desde los diversos sectores del ordenamiento jurídico
Recensiones de Libros.
142
es una “manera de hacer” en la que subyacen aspectos interesantes que constituyen
algunas de las ideas medulares por las que transcurre el Derecho Ambiental actual. La
protección eficiente del medio ambiente desde los marcos del Derecho requiere que se
tome en cuenta el carácter transversal u horizontal del Derecho Ambiental, lo que
implica considerar todos y cada uno de los instrumentos jurídicos de tutela ambiental
que proporcionan las distintas ramas del Derecho. La protección del medio ambiente,
en tanto bien jurídico objeto de atención, exige de sistemas de regulación dirigidos a
prevenir los peligros y daños ambientales, y de sistemas regulatorios de controles que
con posterioridad a la producción de daños ambientales actúan imponiendo medidas
correctoras en función de la reversión o reducción de los impactos sobre el medio; a sí
confluyen técnicas y categorías del Derecho Público y Privado destinadas algunas a
prevenir, otras a corregir, sancionar y restablecer el daño causado. Sobre esta línea se
sitúa Retos y Tendencias del Derecho Ambiental Contemporáneo, libro que inculca l a
tutela jurídica ambiental abogando por la participación conjunta de todos los ámbitos
del Derecho cubano para el cumplimiento de los fines proteccionistas.
Esta noción amplia sobre la horizontalidad del Derecho Ambiental, como régimen
jurídico que se nutre -básicamente- de los instrumentos jurídicos, principios y
categorías ya existentes y propios de otras ramas del Derecho, unido al carácter de
urgencia que impregna a la labor por la protección ambiental ante el paulatino
deterioro ambiental, motivado fundamentalmente por modelos económicos y sociales
de exacerbado consumo (idea esta última que se deja ver muy bien en el trabajo de
REY SANTOS) son algunos de los elementos en base a los cuales se comienza a hablar
del Estado ambiental de Derecho. El texto de HERNÁNDEZ AGUILAR, sobre el debate
en torno al reconocimiento constitucional de un derecho subjetivo el medio ambiente,
y los artículos de CÁNOVAS GONZÁLEZ y HUNG CAMPOS ce rcanos al escenario de la
justicia ambiental como vía para hacer efectivo el derecho al medio ambiente sano se
sitúan sobre la noción ambientalista como calificativa del Estado de Derecho.
Con un leguaje llano y de fácil comprensión, que sin dejar a un lado la escritura técni ca
ubica rápidamente al lector sobre el terreno que propone el escritor, se construye esta
obra de forma accesible tanto al público especializado como al lector común que se
encuentre motivado por estos temas. En todo caso, la obra constituye otro grano de
arena en la construcción del Derecho Ambiental cubano, pasando a formar parte del
fondo bibliográfico en materia ambiental y erigiéndose como un libro de necesaria
consulta y referencia a posteriores investigaciones desde las apoyaturas del Derecho
Ambiental.
CONTRATOS GRATUITOS, coordinado por el Dr. Leonardo B. PÉREZ GALLARDO, Editorial
Temis, UBIJUS, Reus, Zavalía, Bogotá , México D.F., Madrid, Buenos Aires, 2011.∗
Precedido por la disertación que ofreciera, con el propio título de “Las diversas
funciones de los actos jurídicos gratuitos” el destacado Profesor Luís Humberto
CLAVERÍA GOSÁLBEZ, Catedrático de la Universidad de Sevilla, en la sesión
∗ Por Narciso COBO ROURA, Preside nte de la Sala de lo Económico del Tribunal Supremo
Popular y Presidente de la Sociedad Cubana de Derecho Económico y Financiero, Profesor
Titular de Derecho Económico de la Universidad de La Habana.
Recensiones de Libros.
143
inaugural de la 9ª. edición de la Jornada Internacional de Contratos, que tuvo lugar
en el Aula Magna de la Universidad de La Habana, el texto alcanza a reunir un
numero importante de trabajos sobre contratos gratuitos, que muestran un excelente
acierto en la selección de los temas abordados por su riqueza, valor doctrinal y – en
aparente contradicción con los aires patrimonialistas que soplan – actualidad.
El nombre “Contratos Gratuitos” condensa el eje temático que lo recorre. Y es fácil
advertir desde un primer momento el cuidadoso balance que se propuso y alcanzó su
coordinador, el Dr. Leonardo PÉREZ GALLARDO, Profesor Titular de Derecho Civil
de la Universidad de La Habana, anfitriona del encuentro. Contra todo vaticinio, el
verdadero protagonismo, más allá de la obligada preeminencia de la donación, no le
quedo reservado a ésta, sino atribuido con acierto a la naturaleza que pauta y da
identidad propia a cada una de las figuras contractuales que se someten a examen, a
las que, sin transgredir la función que cumplen, enlaza e integra. Es este uno de los
merecimientos mayores de la obra.
El texto introductorio del profesor CLAVERÍA GOSÁLBEZ, se hace flanquear por una
incisiva indagación sobre La renovación de la causa final en la jurisprudencia
francesa hoy en día, del profesor Christian LARROUMET, Catedrático de la
Universidad de Panthéon ASSAZ (Paris), en la que no faltan los comentarios de
derecho comparado ni deja de advertirse de las diferencias con el sistema anglosajón
y la “consideration” como noción cercana a la causa.
La revisión judicial en los contratos gratuitos, de la Dra. Nancy de la C. O
JEDA
RODRÍGUEZ, Profesora Titular de la Universidad de La Habana, y que sigue en orden
a los trabajos anteriormente referidos, marca una aparente ruptura y traslada su
atención a un punto de obligada tensión como lo son las circunstancias que pueden
dar paso y justificar la revisión de un contrato por un tribunal, en oposición al
principio que sacraliza su estricta observancia.
En una cuerda similar, por la singularidad de la aproximación y las interrogantes que
coloca La donación en el Código Civil cubano: ¿contrato con eficacia promisoria o
dispositiva? Notas para atizar una polémica, del Dr. Leonardo B. PÉREZ GALLARDO,
coordinador del texto, sin imponer una lectura, no deja de emplazar al lector.
Lenguaje e historia pautan el análisis exegético que emprende el autor, para
finalmente tomar en préstamo, como solución, la biodiversidad normativa que le es
propia a la figura en cuestión y hace espacio a ambas “especies”, como en rigor
alcanza a mostrar..
Aun cinco trabajos más sobre la donación van a evidenciar la riqueza de matices,
aplicaciones e importancia de la institución: La donación de inmueble ¿contrato
solemne o tan solo formal?, de la Lic. Yenisbet HERNÁNDEZ BETANCOURT, también
profesora de la Universidad de La Habana; Las donaciones a favor del concebido.
Una visión desde el Derecho Civil cubano, del Lic. Freddy Andrés HUNG GIL,
Notario Público; “La revocación de las donaciones, una asignatura pendiente del
Código Civil cubano”, de la Profesora Instructora de Derecho Civil de la citada
Universidad, Lic. Joanna PEREIRA PÉREZ; El incumplimiento de la carga en la
donación modal, de la Lic. María MEDINA ALCOZ, esta última Profesora Titular de la
Universidad Rey Juan Carlos, de Madrid; y, finalmente, La donación de obras de
arte a favor de instituciones públicas, de la Dra. Caridad del Carmen VALDÉS DÍAZ,
Profesora Titular de Derecho Civil de la Universidad de La Habana, en la que los
elementos constitutivos de la donación - personales, reales y formales - son
examinados a la luz de las características de la obra.
Recensiones de Libros.
144
Otros dos últimos trabajos acentúan la amplitud de registro de la institución:
Donaciones por causa de matrimonio en la legislación colombiana de Ana Catalina
ECHEVERRI MESA y del Guillermo MONTOYA PÉREZ, e Invalidez del título del
donatario ante la donación inoficiosa. Breves notas al Derecho positivo cubano, de
José Karel FERNÁNDEZ MARTELL y Ediltrudis PANADERO DE LA CRUZ
La obra se ve completada con todo cuidado con otras expresiones de la gratuidad en
la contratación, como alcanzan a mostrar los artículos Del contrato de depósito.
Especial referencia al posible depósito de vivienda en el ordenamiento cubano, de la
Dra. Teresa DELGADO VERGARA, Profesora de la Universidad de La Habana, y
Apreciaciones críticas en torno a la naturaleza jurídica del comodato modal, de
Pedro Dávila Collazo.
El giro lo da luego uno de los contratos de mas significación e importancia en el
tráfico mercantil, que aquí se despoja de todo afán lucrativo: El mandato general y
especial en el Código Civil vigente y en la práctica jurídica cubana, de los
Licenciados Ársul José VÁZQUEZ PÉREZ y Maidolis LABAÑINO BARRERA, profesores
ambos de obligaciones y contratos de la Universidad de Oriente, para finalmente,
luego de un interesante articulo, La renta vitalicia gratuita en el Derecho español,
de la Dra. Henar ÁLVAREZ ÁLV AREZ, profesora de la Universidad de Valladolid”,
hacerle espacio a los últimos trabajos que no dejan de abrir importantes
interrogantes: La responsabilidad contractual en algunos contratos a título gratuito
del Código Civil cubano, del Ms C. Rafael ROSELLÓ MANZANO, profesor de la
Universidad de la Habana; La gratuidad en el ámbito del consumo. Estudio inicial,,
del Profesor César CARRANZA ÁLVAREZ de la Universidad Privada Antenor Orrego,
Perú, y ¿Liberalidades o gratuidades en sede de propiedad industrial?, del Lic.
Marcos GONZÁLEZ MONTOYA, abogado del Ministerio de Justicia de la República de
Cuba.
