“Glosario de expresiones ambientales y jurídicas” de Ángel Fernández-Rubio Legrá

• Author: Dr. Jorge A. Luis Machín
• Position: Vicedirector Científico del Instituto de Geografía Tropical Editor de la Revista Cubana de Derecho Ambiental

Editorial de Ciencias Sociales, La Habana, 2011, 153 pp.

El presente glosario acude de manera muy oportuna al llamado del más amplio público, brindándole una herramienta eficaz para el mejor entendimiento y desarrollo de la Gestión Ambiental y de todo el andamiaje jurídico ligado a ella.

Ampliamente demandado, no solo por el público, sino incluso por especialistas de diversas ciencias ambientales, geográficas, sociales, jurídicas, etc.; logra cubrir de manera acertada, un vacío importante en la literatura dedicada a la aclaración conceptual, exponiendo más de 1340 términos y locuciones ambientales y jurídicas de uso frecuente, que sirven de apoyo incluso a estudiantes y docentes de disciplinas afines, en el mejor abordaje de instrumentos jurídicos, investigaciones, estudios y servicios científico – técnicos ambientales.

En un lenguaje claro, sencillo y preciso, el autor logra un acercamiento ameno, instructivo y didáctico, a conceptos con muy variadas acepciones e interpretaciones en el contexto nacional e internacional, que en ocasiones envuelven en la duda o la ambigüedad, la lectura de informes o artículos que usan y abusan de estos términos.

En este empeño se entrelazan diferentes disciplinas de rigor científico, con los saberes populares, de modo que cumple con mayor perfección su cometido, que en...