La actividad registral civil en Cuba. Especial referencia al Reglamento de la Ley del Registro del Estado Civil

• Author: Alejandro Pérez Diz
• Position: Licenciado en Derecho. Máster en Administración Pública. Registrador, Registro del Estado Civil de Arroyo Naranjo
• Pages: 59-68

RPNS 0491 ISSN 2308-2240

No. 62 Julio-Diciembre 2019

www.ojs.onbc.cu 59

La actividad registral civil en Cuba.

Especial referencia al Reglamento de la Ley del Registro del Estado Civil

Civil registry activity in Cuba.

Special reference to the regulations of the civil status registration law

M.S. A P D

Licenciado en Derecho. Máster en Administración Pública.

Registrador

Registro del Estado Civil de Arroyo Naranjo

alejopd83@gmail.com

ORCID ID:0000-0003-2460-3255.

RESUMEN

El documento rector de la actualización de los lineamien-

tos de la política económica y social del Partido y la Revo-

lución para el período 2016-2021, expresa la necesidad de

transformar el sistema de registros públicos; sin embargo, el

marco regulatorio es difuso y esca sas han sido las investiga-

ciones realizadas en torno a la activid ad registral. El presen-

te trabajo está centrado en ofrecer una serie de ideas pre-

liminares acerca de la Resolución 249/2015 «Reglamento

de la Ley del Registro del Estado Civil», así como algunos

apuntes sobre las principales def‌iciencias presentes hoy en

el entorno laboral de la actividad registral civil, basados en

el conocimiento de esta rama jurídica y la bibliografía con-

sultada. Además, se propone determinar cuáles constitu-

yen los retos del Registro Civil en el contexto cubano actual,

catalizad ores del desarrollo de esta institución en el país.

Palabras claves: Registro del Estado Civil, reg istrador, en-

torno laboral, actividad registral civil.

ABSTRACT

e guiding document for the updating of the economic

and social policy guidelines of the Party and the Revolu-

tion for the period 2016-2021 expresses the need to trans-

form the public registry system; however, the regulatory

framework is dif‌fuse and little research has been done on

registry activity. is paper focuses on of‌fering a series

of preliminary ideas about Resolution 249/2015 “Regu-

lations of the Civil Status Registry L aw”, as well as some

notes on the main def‌iciencies present today in the wor-

king environment of civil registration activity, based on

knowledge of this legal branch and the literature consul-

ted. In addition, it aims at determining what the challen-

ges of the Civil Registry are in the current Cuban context,

which are the catalysts for the development of this institu-

tion in the country.

Key words: Civil Status Registr y, register, work environ-

ment, civil registry activity.

Introducción

El Registro del Estado Civil es una institución legal

de gran importancia y en el contexto de la actualiza-

ción del modelo económico y social cubano, juega

un papel relevante. En tal sentido, desde el punto de

vista económico, tributa información esencial sobre

la cantidad de nacimientos, matrimonios y defun-

ciones ocurridos a nivel nacional, para la planif‌ica-

ción de los recursos económicos y materiales y la

toma de decisiones e implementación de políticas

públicas por parte del Estado y el gobierno, con in-

cidencia directa en estos aspectos.

Desde el punto de vista social, es fundamental en la

cotidianidad de la población, la cual tiene que com-

parecer a los Registros Civiles para tramitar asuntos

imprescindibles como la inscripción de los bebés; for-

malizar matrimonios; subsanar errores en las certif‌ica-

ciones; realizar cambio, adición, modif‌icación o supre-

sión de los nombres y apellidos; solicitar inscripciones

de nacimiento, matrimonio, defunción y ciudadanía,

entre otros; en su mayoría para solucionar litigios de

vivienda, emigrar y gestionar disímiles cuestiones , des-

de obtener la ciudadanía española hasta la «balita de

gas» en las of‌icinas de la empresa de gas manufactu-

rado, o una «chequera» en las oficinas municipales del

Instituto Nacional de Seguridad Social (INASS).

A pesar de la relevancia estratégica de los Registros

Civiles antes mencionada, esta institución, ha sido «la-

mentablemente ignorada generación tras generación