Los appri's cubanos y la expropiación indirecta
Author | Lic. Tahimí Suárez Rodríguez |
Position | Doctoranda de la Facultad de Derecho de la Universidad de La Habana, Funcionaria MINREX, Miembro de la Sociedad de Derecho Mercantil |
Pages | 27-63 |
CUBALEX Artículos /
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Cuban’s appri’s and the indirect expropriation
lic. tahiMí Suárez rodríguez*
cuba
Sumario
Resumen
Palabras clave
*
tahimi8375@gmail.com
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
Abstract
e indirect expropriation from its rst glimpses in International Investment Law has
found particular reference in the Agreements for the Promotion and Reciprocal Protection of
Investments that have included it in their rst-born/primeval texts. e Cuban Agreements
have followed a similar system as their regional counterparts in the wording of expropriation
clause and the indirect expropriation’s treatment. However, this wording is insucient and
inadequate in the face of a reality and legal framework dierent from Latin America.
Eliminating the existing shortcomings is essential for a future reformulation of expropriation
clause in Cuban BIT’S, which could mitigated the possibility to le lawsuits in International
Courts against the Cuban State under the invocation of this gure.
Keywords
Indirect Expropriation, Bilateral Investment Treaties (BIT’S)
1. Introducción
International Investment Agreements Reform Accelator,
CUBALEX
Artículos /
ut supra
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
2.1. Expropiación indirecta y el tiempo
Abs-
Shawcross Draft ConventionHarvard Draft ConventionDraft
Convention on Protection of Foreign Property
Regulatory Takings
Revista de doctrina, jurisprudencia, legislación y práctica
http://chicagounbound.
uchicago.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1449&context=journal_articles,
CPA
CUBALEX
Artículos /
Abs-Shawcross Draft Convention
Draft Convention on the International responsability of Sta-
tes
Draft Convention on Protection of Foreign Property
A“,
Extracto del libro anual de la Comisión de Derecho Internacional de Naciones Unidas Volumen II
Draft Convention on Protection
of Foreign Property, text with notes and comments,
adecuada cuando
se basa en el valor justo del mercado, efectiva cuando se paga en moneda libremente convertible y pronta
cuando es pagada sin demoras o en circunstancias excepcionales la pagada en parcialidades en un plazo lo
más corto posible.
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
Draft
Convention on the International responsability of StatesDraft Convention
on Protection of Foreign Property
CUBALEX
Artículos /
de facto
sole eects
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
CUBALEX
Artículos /
una medida o serie de medidas que directa o indirectamente equivalgan a expropiación
creeping expropriation
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
creeping expropriation
Tabla 1. Países más demandados en Demandas Inversionista-Estado interpuestas
por los países desde 1987 a 2020. (UNCTAD, 2021, sección Publicaciones,
IIA Issue Note 4, p. 9)
Países Cifra de demandas interpuestas
CUBALEX
Artículos /
2.2. Expropiación indirecta en el ámbito convencional actual
de facto
20
medida o serie de medidas de
una Parte que tienen un efecto equivalente a la expropiación directa, sin una transferencia
formal de su título o toma completa
de los atributos fundamentales de la propiedad en su inversión, incluyendo
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
el derecho a usar, disfrutar y disponer de su inversión.
: tiene lugar cuando una medida o un conjunto de medidas de una
Parte tienen un efecto equivalente al de una expropiación directa en el sentido de que privan
sustancialmente al inversor de los atributos de propiedad fundamentales en su inversión,
incluido el derecho de uso, disfrute o enajenación de su inversión, sin que se haya producido
una transmisión formal de la propiedad o una mera conscación.
: el mero hecho de que una Parte regule, incluso mediante una modicación
CUBALEX
Artículos /
de su legislación, de tal forma que afecte negativamente a las inversiones o no satisfaga las
expectativas de un inversor, incluidas sus expectativas de benecios, no constituye un in-
cumplimiento de ninguna de las obligaciones establecidas
.
acción o serie de acciones por una Parte que tiene el efecto equivalente a una expropiación
directa sin que medie transmisión formal de titularidad o toma completa”
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
.
CUBALEX
Artículos /
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
Bilateral Investment Treaty (BIT) Venezuela/Italia,
,
CUBALEX
Artículos /
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
expropiación de “jure” y de
“facto”
per se
2.3. APPRI’S cubanos y la expropiación indirecta.
2.3.1. Escenario actual
Bilateral Investment Treaty (BIT) Ecuador/Italy
CUBALEX
Artículos /
” 5 de septiembre
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
de
facto
Carta de los Derechos y Deberes
Económicos de los Estados”
que cada Estado tiene derecho
a determinar el monto de la posible indemnización y las modalidades de pago (..)
CUBALEX
Artículos /
Acuerdo entre la República de Cuba y la República Argentina para la Promoción y Protección Recíproca de
Inversiones
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
CUBALEX
Artículos /
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
utilidad pública o interés nacional
interés público
nacional o social.
CUBALEX
Artículos /
medidas de efec-
to equivalente a la expropiación o nacionalizaciónde características o efectos similares
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
3. Conclusiones
CUBALEX
Artículos /
4. Referencias Bibliográcas
Obras generales
A
Documentos
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
Instrumentos jurídicos internacionales
Draft Conven-
tion on Protection of Foreign Property, text with notes and comments
Fuentes legales nacionales
Alemania
CUBALEX
Artículos /
Argentina
Brasil
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
Canadá
Colombia
Confederación de Suiza
Cuba
Constitución de la República de Cuba
Constitución de la República de Cuba
Ley No. 77 “Ley de la inversión Extranjera” 5 de septiem-
bre
“Ley de la inversión Extranjera”
CUBALEX
Artículos /
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
CUBALEX
Artículos /
EEUU
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
Francia
India
Italia
CUBALEX
Artículos /
México
Países Bajos
Reino Unido
CUBALEX
Los appri’s cubanos y la expropiación indirecta
Artículos /
Uruguay
CUBALEX
Artículos /