IX Conferencia Internacional de Derecho e Informática de La Habana 2013, sede nacional de la UNJC y Sala Teatro de la Casa del ALBA, La Habana, mayo 21 al 23 de 2013
| Pages | 463-466 |
No / 463
CUBALEX • enero-diciembre • 2013 • pp. 455‐475
Como cierre, no podía la Conferencia estar ajena a la situación de las familias de
los cinco héroes cubanos prisioneros del imperio, con una visión íntegra del caso y
con un llamado al rol que todos y cada uno de nosotros ha de desempeñar en esta
gran batalla.
En el acto de clausura se entregaron los diplomas acreditativos a los premiados
en el Concurso “Raúl Gómez Treto”, al Premio Nacional de la Sociedad Cubana de
Derecho Civil y de Familia en el período 2007-2012, otorgado por unanimidad al
Dr. Leonardo B. Pérez Gallardo, Profesor Titular de Derecho Civil de la Facultad
de Derecho de la Universidad de La Habana y Notario, así como a los graduados de
la II Edición del Diplomado “Mediación, Género y Familia”. Momento emotivo fue
el otorgamiento de la condición de Miembros de Honor de la Sociedad al Dr. Julián
Güitrón Fuentecilla y a la Dra. María Leoba Castañeda, resaltando sus aportes aca-
démicos al Derecho Civil y de Familia.
Por último, se dio a conocer el resultado del Proceso orgánico de la Sociedad en el
que fue raticada como Presidenta de la Directiva Nacional la Dra. Olga Mesa Cas-
tillo, fueron igualmente raticados en los cargos de vicepresidentes el Dr. Leonardo
B. Pérez Gallardo y el Ms C. Luis L. Palenzuela Páez, fue electa como vicepresidenta
la Dra. Ediltrudis Panadero de la Cruz; como secretaria se raticó a la Ms C. Yamila
González Ferrer y como vocales se eligieron a la Dra. Yanet Souto Fernández y al Dr.
Reineiro Rodríguez Corría.
IX Conferencia Internacional de Derecho e Informática
de La Habana 2013, sede nacional de la UNJC
y Sala Teatro de la Casa del ALBA,
La Habana, mayo 21 al 23 de 2013
Convocada por la Unión Nacional de Juristas de Cuba y coordinada por su So-
ciedad Cubana de Derecho e Informática tuvo lugar del 21 al 23 de mayo de 2013
en los salones de la UNJC y en la Sala Teatro de la Casa del Alba, la IX Conferencia
Internacional de Derecho e Informática de La Habana, con el tema central “Tecnolo-
gías emergentes y Derecho: Salvando la dignidad humana en el ciberespacio”.
El evento contó con el auspicio de la UNESCO, Ocina Regional de La Habana,
la Federación de Asociaciones de Derecho e Informática (FIADI), la Confederación
Suiza y el Instituto de Teoría y Documentación Jurídica de Florencia, Italia y con el
patrocinio nacional de la Cámara de Comercio de la República de Cuba, la Comi-
sión Cubana de Naciones Unidas y la Comisión Nacional de Patrimonio.
No / 464
CUBALEX • enero-diciembre • 2013 • pp. 455‐475
El propósito de la Conferencia lo fue reexionar e intercambiar saberes sobre va-
rios ejes temáticos: Infoética, Cibernética, Gobierno Electrónico, Inteligencia orga-
nizacional y modernización del Derecho, Información, lenguaje y Derecho, Protec-
ción legal de la información, Bibliotecas digitales especializadas en Derecho, Redes
sociales y Derecho y Género, Derecho y Tecnologías emergentes, entre otros, los
que fueron abordados por los conferencistas y expositores en conferencias, paneles
y talleres.
Las palabras de bienvenida estuvieron a cargo de Yarina Amoroso Fernández,
Presidenta de la Sociedad Cubana de Derecho e Informática.
La exposición académica inaugural estuvo a cargo del Dr. Ahti Saarempaa, Profe-
sor de Derecho Privado e Investigador de la Universidad de Upsala, Finlandia, quién
trató el tema de la interoperabilidad y su inuencia en la infraestructura arquitectura
del Derecho de la Información, al tiempo que dejó establecido el marco de trabajo
teórico para toda la Conferencia.
La IX Conferencia Internacional de Derecho e Informática de La Habana, llamó
la atención de la necesidad de contribuir a superar desde el Derecho la actual noción
de Gobierno Electrónico, que expresa un enfoque tecno-céntrico, para ayudar a
adoptar la noción de Gobierno de la Información que persigue un enfoque socio-
técnico y se acerca más al ideal tecnológico de equivalencia funcional en la praxis
jurídica y garantía de la Seguridad Jurídica todo lo cual se alcanza en corresponden-
cia con el grado de desarrollo de la sociedad tecnológicamente avanzada y puesta al
servicio del individuo, la colectividad y el ciudadano.
Se reconoció que también supone introducir cambios en la enseñanza de los ju-
ristas que hoy pertenecen a la llamada generación de nativos digitales y capacitar a
los juristas que pertenecen a la también reconocida como generación de migrantes
digitales. Esto debe constituir una prioridad de la SCDI y las acciones pertinentes
deben estar recogidas especícamente en los planes de trabajo de la Sociedad inclu-
yendo los resultados esperados.
Otros espacios de especial relevancia estuvieron dedicados a dar una mirada a
la legislación y práctica jurídica alrededor de las Tecnologías de la Información y
las Comunicaciones (TIC) en Cuba. Se tomó nota de todos los puntos de vistas
expuestos y se articularán espacios para propiciar el debate de conjunto con otras
sociedades especializadas sobre los temas penal, civil, administrativo, procesal, in-
ternacional y cualquier otro de expresión del impacto social de las TIC y que deben
servir de base para propuestas de investigación, legislación y solución de conictos.
Respecto a los temas de Informática Jurídica, la Conferencia conoció, entre otros
productos, de los resultados de desarrollo de soluciones informáticas integrales para
instituciones del sector jurídico en Cuba, la Cámara de Comercio y el Consejo
No / 465
CUBALEX • enero-diciembre • 2013 • pp. 455‐475
Nacional de Patrimonio Cultural de la República de Cuba. Se exhortó a continuar
trabajando con la destreza y pericia con que se están desarrollando dichas aplica-
ciones que cuenta con la participación de los funcionales de esas instituciones y un
modelo de desarrollo profesional y un proceso de calidad certicada, lo que sin duda
alguna será de gran benecio para el país.
Se reconoció además la preocupación y dedicación del personal de las institucio-
nes en tanto funcionales y cogerentes, en especial a los jueces, scales y máximos
titulares de la Fiscalía General de la República y del Tribunal Supremo Popular, se
hace extensivo el reconocimiento de los especialistas y directivos de la Cámara de
Comercio y el Consejo Nacional de Patrimonio Cultural de la República de Cuba,
todo lo cual es un ejemplo a seguir por otras instituciones del sector jurídico y gu-
bernamental.
Auspiciado por el programa de Género y Derecho de la Unión Nacional de Ju-
ristas se realizó el Taller: Género, tecnologías y Derecho. La Sociedad Cubana de
Derecho e Informática manifestó la decisión de continuar brindando colaboración
para sistematizar los estudios de estos temas en su dimensión de uso y empodera-
miento de las TIC, así como mantener espacios de reexión y análisis de conjunto
con el Programa de Género y Derecho.
Se dedicó un Taller del Congreso al tema de la protección del patrimonio digital
y se prestó especial atención a los planteamientos formulados así como a las dos
herramientas que fueron expuestas. Se llamó la atención en la necesidad de seguir
aportando soluciones para la preservación del patrimonio digital en Cuba, lo cual
puede ser de interés para otros países también.
En sesión solemne de la Sociedad Cubana de Derecho e Informática, fue presen-
tada por una representación de sus autoras y de su coordinadora, todas especialistas
latinoamericanas, la versión de la primera edición digital el libro Ciudadana 2020.
El gobierno de la Información y se dio a conocer que próximamente estará a la luz
la edición segunda con más participantes de latinoamericana. Las coautoras exten-
dieron una invitación a todas las mujeres expositoras de la IX Conferencia para que
presenten artículos para la tercera edición del libro Ciudadanas 2020.
También en sesión solemne y en panel internacional integrado por especialistas
de México, la delegación más numerosa, después de la cubana, que estuvo formada
por miembros fundadores, de número y asociados, expresaron sus criterios sobre la
IX Conferencia y dejaron pautado la ruta de la X Conferencia Internacional de De-
recho e Informática de La Habana 2015, en coincidencia con el año en que se rinde
cuenta sobre los objetivos del Milenio, la evaluación de las fases de las Cumbre de
la Información Ginebra-Túnez y el 20 Aniversario de la fundación de la Sociedad
Cubana de Derecho e Informática en la ciudad héroe de Santiago de Cuba.
No / 466
CUBALEX • enero-diciembre • 2013 • pp. 455‐475
Oído el parecer de los asistentes, se resume que la IX Conferencia permitió el más
amplio debate e intercambio de ideas desde diferentes miradas profesionales, todo lo
cual hay que continuar propiciando y ampliarlo a otros estudiosos.
Un hecho inédito y de gran impacto para el ejercicio de la divulgación y la defen-
sa del Derecho cubano en el ciberespacio lo fue contar con 4 jóvenes de la Blogosfera
Cuba quienes colaborarán desde la Sociedad Cubana de Derecho e Informática a
abrir y mantener la presencia de la UNJC en el ciberespacio que es también una
forma de contribuir desde nuestra organización de juristas a fomentar las ideas más
avanzadas y nobles para la construcción de sociedades más justas e inclusivas, y a
sumarnos más en la defensa de nuestros 5 héroes que ya tienen que regresar deni-
tivamente a la Patria.
VI Escuela de Verano de Derecho Internacional Publico
y VIII Seminario-Taller Internacional
de Derecho Internacional Humanitario,
Hotel Nacional de Cuba, junio 10 al 14 de 2013
La Sociedad Cubana de Derecho Internacional de la Unión Nacional de Juristas
de Cuba convocó, con el coauspicio de la Facultad de Derecho de la Universidad de
la Habana, el Instituto Superior de Relaciones Internacionales ISRI, la Cruz Roja
Cubana y el Centro de Estudios de Derecho Internacional Humanitario CEDIH,
a la VI edición de la Escuela de Verano de Derecho Internacional Público y VIII Semi-
nario-Taller Internacional de Derecho Internacional Humanitario, en el marco del
30 aniversario de la Sociedad Cubana de Derecho Internacional 1983-2013.
En esta oportunidad el conclave reunió especialistas de las materias antes men-
cionadas, expertos, sociólogos, politólogos y especialistas en relaciones internacio-
nales y política exterior nacionales alrededor de 140 delegados cubanos y mas de 40
delegados procedentes de Angola, Estados Unidos, Venezuela, Guatemala, El Sal-
vador, Panamá, Costa Rica, México, Palestina, España, Suiza, Croacia e Inglaterra.
La apertura y la clausura del evento estuvieron a cargo del Dr. Luis Solá Vila, Pre-
sidente reelecto de la Sociedad, quien recibió el premio de la Sociedad por su labor
desplegada durante 30 años en la misma. El Dr. Solá puso de maniesto la realidad
internacional actual, las violaciones de la Carta de Naciones Unidas y otros instrumen-
tos internacionales, así como la impunidad que vive esta comunidad internacional.
La Dra. Dorys Quintana Cruz puso en la mesa de las discusiones el conicto is-
raelí palestino desde una mirada del Derecho Internacional Público y Humanitario
