Oportunidades y posibilidades para el empoderamiento

• Author: Tania Caram León
• Position: Profesora Titular
• Pages: 176-189

Revista Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina

www.revflacso.uh.cu

Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina

RPNS 2346 ISSN 2308-0132

Vol. 4, No. 4, Número Extraordinario, 2016

Oportunidades y posibilidades para el empoderamiento

Opportunities and possibilities for empowerment

Dra. Tania Caram León

Profesora Titular

Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales

Programa Cuba Fecha de enviado: 26/09/2016

tcaram@flacso.uh.cu Fecha de aprobado: 05/10/2016

RESUMEN: El artículo presenta algunas reflexiones sobre los

conceptos de género y empoderamiento. Así mismo, a través de la

metodología cualitativita muestra un análisis de las percepciones que

tiene un grupo de mujeres y hombres sobre el tema de género,

empoderamiento y dirección que evidencia la necesidad de continuar y

extender los procesos de formación con perspectivas de género en

todos los grupos poblacionales, sobre todo en los tomadores y las

tomadoras de decisiones. Además hace una comparación con un

estudio similar de la autora de hace más de 15 años, donde se indaga

sobre los factores favorables y desfavorables para el empoderamiento

de las mujeres -factor decisivo para un desarrollo equitativo de nuestra

sociedad-, a pesar de la voluntad política del Estado cubano desde los

primeros años del triunfo de la Revolución.

PALABRAS CLAVE: género, empoderamiento, perspectiva de género,

equidad de género.

ABSTRACT: The article presents some reflections on the concepts of

gender and empowerment. In the same way, through the qualitative

methodology it shows an analysis of the perceptions that have a group

of women and men on gender, empowerment and leadership that

demonstrate the need to continue and extend the educations processes

with a gender perspective in all population groups, especially leaders

and decision-makers. It also makes a comparison with a similar study of

the author of more than 15 years ago, where she investigates the

favorable and unfavorable to the empowerment of women –decisive

factor for equitable development of our society, despite the will Cuban

state policy since the early years of the triumph of the Revolution.

KEYWORDS: gender, empowerment, gender perspective, gender

equity.