Salud mental en Cuba y los Estados Unidos. Aprendizaje compartido

• Author: Sheila J. Linz, Alexis Lorenzo-Ruiz
• Position: Assistant Professor Rutgers University-Camden United States/Full Professor, University of Havana President of the Cuban Society of Psychology Cuba
• Pages: 245-256

Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina

www.revflacso.uh.cu

Estudios del Desarrollo Social: Cuba y América Latina

RPNS 2346 ISSN 2308-0132

Vol. 8, No. Especial, 2020

Mental Health in Cuba and the United States. Shared Learning

Salud mental en Cuba y los Estados Unidos. Aprendizaje compartido

Sheila J. Linz, PhD.

Assistant Professor

Rutgers University-Camden

United States

0000-0001-9014-729X

sheila.linz@rutgers.edu

Dr. Alexis Lorenzo-Ruiz

Full Professor, University of Havana

President of the Cuban Society of Psychology

Cuba

0000-0003-4450-887X Fecha de enviado: 11/05/2020

alexis.lorenzo@psico.uh.cu Fecha de aprobado: 25/06/2020

ABSTRACT: Although much is known in the United States about Cuba’s

provision of medical care, little is known about Cuba’s mental healthcare system.

The purpose of this paper is to share mental health conceptualizations between

researchers in the United States and Cuba regarding the conceptualization and

delivery of mental healthcare services in our respective countries. Mental and

medical healthcare are integrated in Cuba. Early diagnosis and intervention is

standard as each patient is known by their community doctor/nurse team from

infancy and through yearly visits. Mental healthcare is eclectic, free of charge,

and readily available. Mental and medical healthcare should be integrated in the

United States to facilitate early detection and better outcomes. The United

States can look to Cuba as an example of free and integrated care for its citizens,

as it contemplates a variety of approaches to healthcare.

KEYWORDS: mental health, Cuba, integrated healthcare.

RESUMEN: Aunque la provisión médica de Cuba se conoce en los Estados

Unidos, se sabe poco sobre la salud mental en Cuba. El propósito de este

documento es compartir el conocimiento y las conceptualizaciones de

importantes preocupaciones de salud mental entre nuestros dos países. La

atención médica mental y médica está integrada en Cuba. El diagnóstico y la

intervención tempranos son estándar, ya que cada equipo es conocido por su

equipo médico / enfermero de la comunidad desde la infancia hasta las visitas

anuales. La atención médica mental es ecléctica, gratuita y fácilmente

disponible. La atención médica mental y médica debe integrarse en los Estados

Unidos para facilitar la detección temprana y mejores resultados. Estados

Unidos puede mirar a Cuba como un ejemplo de atención gratuita e integrada

para sus ciudadanos, ya que contempla una variedad de enfoques para la

atención médica.

PALABRAS CLAVE: salud mental, Cuba, salud integral.