Premio Carlos Manuel de Céspedes 2011
| Pages | 381-384 |
E / 381
CUBALEX enero-diciembre 2012 pp. 381‐384
Premio Carlos Manuel de Céspedes 2011
La Unión Nacional de Juristas de Cuba con el propósito de reconocer la vida y
obra de aquellos/as juristas que han sobresalido por una destacada ejecutoria profe-
sional, valores éticos y aportes al desarrollo del Derecho en el país desde la práctica
profesional, la docencia o las investigaciones y que con su labor han contribuido a
dignicar el ejercicio de la profesión; otorga cada año el Premio Nacional de Dere-
cho “Carlos Manuel de Céspedes”.
El jurado designado por la Junta Directiva Nacional de la Unión de Juristas de
Cuba, para seleccionar el jurista merecedor del Premio Nacional de Derecho “Car-
los Manuel de Céspedes”, correspondiente al año 2011, acordó por mayoría con-
cederlo al Dr. Juan E R por su larga trayectoria de más de 50 años
en el ejercicio ininterrumpido de la profesión en diferentes campos de la educación
jurídica, particularmente en la especialidad del Derecho Penal además de las dife-
rentes responsabilidades que ocupó en el Ministerio de Justicia.
El Dr. Juan E R es miembro de Honor de la Unión Nacional de
Juristas de Cuba y de la Sociedad Cubana de Ciencias Penales.
El Acto Solemne donde se entregó, formal y públicamente, el premio se realizó
el día 21 de febrero de 2012 en el Palacio de las Convenciones de La Habana, en
ocasión de la clausura del VII Congreso de la UNJC con la presencia de los de los
delegados y de distinguidas personalidades del Derecho y de la intelectualidad cu-
bana participantes en dicho evento.
El mismo se inició con la lectura del Acuerdo del Jurado por parte de su secretaria
la Dra. María Elena P.
El mencionado jurado estuvo integrado por:
Dr. Antonio Raudilio M S (Presidente)
Dra. María Elena P (Secretaria)
Dr. Leonardo B. P G
Dra. Yanet S F
Dra. Mayda G P
Laudatio del Dr. Antonio Raudillo Martín Sánchez en el acto de otorga-
miento del “Premio Nacional de Derecho Carlos Manuel de Céspedes” en el
acto de la Clausura del VII Congreso de la UNJC al Dr. Juan Escalona Reguera
E / 382
P C M C 2011
CUBALEX enero-diciembre 2012 pp. 381‐384
Al anunciar la entrega del Premio De Derecho Carlos Manuel De Cespedes
al Dr. Juan E R es necesario efectuar algunas consideraciones sobre
este otorgamiento.
Escalona, como se le conoce entre los juristas y los combatientes, en su larga y
fructífera vida como revolucionario acumula méritos sucientes para alcanzar los
altos reconocimientos que otorgan el Estado y el Gobierno cubano. Su vinculación
a la lucha contra la tiranía desde muy temprana edad le hizo merecedor de las me-
dallas de:
‐ Combatiente de la Clandestinidad
‐ Combatiente de la Guerra de Liberación y alcanzar grados dentro de la FAR
hasta llegar a General de Brigada y Sustituto del Ministro de la Fuerzas Arma-
das para la Defensa Civil
Además, obtuvo también, entre otros reconocimientos las medallas de:
‐ XX Aniversario del Moncada
‐ XX y XXX Aniversario de la FAR
‐ Combatiente Internacionalista
Ha ocupado cargos relevantes como:
‐ Ministro de Justicia, Presidente de la Asamblea Nacional
‐ Fiscal General de la República
No son estas razones por las que se le otorga el Premio que hoy nos reúne aquí,
si no su vinculación con el Derecho, su defensa y su labor por el desarrollo de esta
Ciencia, hizo aportes sobresalientes por sus conocimientos profundos de la doctri-
na y de sus técnicas. No podemos olvidar en esta semblanza que al graduarse de la
carrera de Derecho en 1953, se inició en el ejercicio de la Abogacía y sus primeras
actividades profesionales como abogado fueron dirigidas a defender perseguidos y
revolucionarios presos por la Dictadura.
Durante los 26 años que permaneció en las Fuerzas Armadas Revolucionarias,
entre otros altos cargos militares, se desempeñó como coordinador del grupo redactor
de la Ley Orgánica que creó el Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias
y, posteriormente, la Ley del Servicio Militar Obligatorio, así como otras normas de
connotación, dentro y fuera de las FAR.
En 1983, cuando Escalona fue designado Ministro de Justicia, marcó una nueva
etapa en el entorno jurídico nacional y es a partir de sus iniciativas que la situación
empieza a cambiar muy favorablemente, con especial dedicación a la asesoría jurídica,
E / 383
CUBALEX enero-diciembre 2012 pp. 381‐384
se fortaleció el trabajo en todos los organismos del Estado y en los Bufetes Colectivos.
Como resultado de este esfuerzo se aprobó el Decreto No. 138 sobre la asesoría jurí-
dica, aún vigente.
Por otra parte, en 1984 se efectuó, por su iniciativa y en coordinación con la UNJC,
el Encuentro Internacional sobre Política, Ideología y su relación con el Derecho que
facilitó el intercambio de ideas con distinguidos especialistas de otras latitudes. El en-
cuentro sentó las bases de un sostenido desarrollo del Derecho, tanto en las investiga-
ciones jurídicas, como en el fortalecimiento de su estudio en las Universidades y en el
ejercicio profesional, lo que abarcó todos los campos de la disciplina.
Bajo su dirección como Ministro de Justicia se elaboraron, además, el Decreto-
Ley No. 81/1984, sobre el ejercicio de la abogacía, la Ley del Registro del Estado
Civil, la Ley de las Notarías Estatales, la Ley de Asociaciones, el Código Penal de
1988, la primera Ley de los Tribunales Populares y las primeras modicaciones a la
Constitución, que se aprobaron en 1992, también bajo su égida como Presidente
de la Asamblea Nacional del Poder Popular. En esta basta elaboración jurídica sus
aportes dinamizaron los resultados.
Debe resaltarse su impronta con la despenalización del Código de 1988 y la ini-
ciativa de introducir en nuestro ordenamiento el procedimiento de la Revisión Penal.
En esa etapa se desplegaron y ampliaron las relaciones internacionales de los juristas
cubanos, especialmente con América Latina y con los Estados Unidos, como prueba
de ello resultó la Octava Conferencia de la Asociación Americana de Juristas efectuada
en la Habana 1987, que contó con la presencia de 1100 delegados extranjeros y que
clausuró nuestro Comandante en Jefe.
Presidió el Comité Organizador del 8vo Congreso de las Naciones Unidas para
la Prevención del delito y el tratamiento al delincuente, celebrado en la Habana en
1990, que no fue un evento más, en el demostró su formación académica, capacidad
de diálogo y confrontar ideas con los más destacados especialistas del Sistema de
Naciones Unidas y de los principales centros especializados del mundo sobre temas
de Derecho Penal, Prevención del delito y Penitenciario. Este evento consolidó el
cambio de mentalidad en el sector jurídico en pleno, en lo que a política penal se
reere que se había iniciado con la modicación del Código Penal en 1988.
Bajo su dirección como Fiscal General de la República, se promulgó la primera
Ley de la Fiscalía General de la República y como Presidente de la Comisión de
Órganos de Justicia-MININT, se elaboraron las precisiones sobre política penal y
penitenciaria para el cumplimiento de lo orientado al respecto por el Grupo de Tra-
bajo del Buró Político.
En su etapa de Fiscal General no solo se interesó por los asuntos penales, le dio
amplio respaldo a otras temáticas muy sensibles, como fueron los Encuentros sobre
E / 384
P C M C 2011
CUBALEX enero-diciembre 2012 pp. 381‐384
Protección Jurídica de la Familia y el Menor y los Encuentros Internacionales de Pro-
tección Jurídica a los Derechos Ciudadanos.
Fueron numerosas sus contribuciones en Congresos y reuniones internacionales
y las Delegaciones que presidió en nombre de nuestro País, donde siempre dejó la
mejor imagen de Cuba y su Revolución.
En abril de 2007 fue acreedor del título Doctor Honoris Causa en Ciencias Jurídi-
cas por la Universidad de la Habana, reconocimiento que en muy pocas ocasiones se
otorga.
Por las razones expuestas el jurado designado al efecto acordó otorgar por ma-
yoría de votos el Premio Nacional de Derecho “Carlos Manuel de Céspedes” al
Dr. Juan Esacalona Reguera y hacerlo publico en el acto de clausura del VII Congre-
so de la Uniòn Nacional De Juristas De Cuba.
Dado en La Habana a los 21 días del mes de febrero de 2012
