La codelincuencia en el Código Penal cubano. Desde el pasado, con visión de futuro

• Author: Yan Vera Toste
• Profession: Doctor en Ciencias Jurídicas, Abogado de la Organización Nacional de Bufetes Colectivos, ONBC
• Pages: 138-158

138

La codelincuencia en el Código Penal cubano.

Desde el pasado, con visión de futuro

DYVT

Sumario

 Introducción

 Laconcepciónteóricaenquesesustentalacodelincuenciaenel

CódigoPenalPrincipaleslimitaciones

Laconcepcióntradicionaldentrodelateoríaobjetivoformal

 AnálisisdelaregulacióndelacodelincuenciaenelCódigoPenal

cubano

Generales

Particulares

Criteriosdedistinciónentrelacooperaciónnecesariaylano

necesaria

Tomadepostura

 Conclusiones

1. Introducción

Enlos díasqueeste librosaldráa laluzestaremos cumpliendo

añosde lapromulgaciónde nuestro CódigoPenal Ensuvigencia ha

recibidoparciamentevariasmodicacionesperosiguemanteniendoel

espíritude aquellos primerosdíasen que violaluz y enqueaún no

pensábamosestudiarDerecho

Conlacooperacióncasiíntegradeunodelosmásconspicuospena-

listasdela revoluciónelDrRenénQPquiena suveztenía

inuenciasde otrogranacadémico comolo fue elDr UlisesB

VelCódigoPenalcubanoLeyhavenidosorteandolosava-

taresdel tiempo ydeuna Cubacadavez máscambiantetanto en sus

realidadessocialescomojurídicas



Doctoren CienciasJurídicasAbogadodela OrganizaciónNacional de Bufetes

ColectivosONBC yanvera@lha.onbc.cu

139

DYVT

SupredecesorlaLeydehabíaconstituidoelprimerCódigo

Penalde unasociedadque cambiabalasesencias que inspiraronel ya

casiobsoletoCódigodeDefensaSocialApocosañosdesuvigenciase

imponíayaconunmayorbagajecientíficoybajolainspiración delos

paísessocialistas promulgarunnuevo Códigoque seatemperaraa la

realidadquevivíamosenlosloscubanos

EstamodicaciónfuesignicativaparainstitucionestantodelaParte

GeneralcomoEspecialdelcódigopenalEsteprocesoabarcótambiéna

laregulacióndela codelincuenciaLadogmáticapenalhadenominado

comoconcursode personas en un mismo delitoconcursus plurium ad

idem delictumcodelincuenciacoparticipaciónosimplementeparticipa-

ciónalfenómenodela intervencióndevariossujetosen larealización

detipos penales queencuentran su formulaciónjurídicasobre la base

deunsolosujeto1DelestudiodeestefenómenoseencargalaTeoría de la

autoría y la participación

Tantoenla Ley comoen lalacodelincuenciase regulóen el

artículoLaprimera inspiradoa suvez enel Códigopenal español

deequiparabaaautoresaungrupodepartícipesloquecomenzó

acomplejizaryoscurecerladeterminaciónde la responsabilidad

penalenmateriade autoría y participación en fenómenos tales como

la participación en los delitos especialesAsuvezincorporófrutode

lainuenciade los códigos penales socialistas especialmente el de la

URSSlaguradelorganizadorLaleymantuvocasiexactadichare-

gulaciónaunqueintrodujounasutilmodicaciónconconsecuencias

trascendentalessustituyóeltérmino deson autoresenvirtuddelcual

seencasillabanvariasformasdeintervenciónaccesoriasporeldese

consideran autores

Elanálisisdogmáticodelaregulación delacodelincuencia enelac-

tualCódigoPenaldecaraafundamentarsu futuroperfeccionamiento

constituyeelobjetivoesencial delas líneasque sedesarrollaránacon-

tinuaciónenunamateriaquedesde lalectura dela obradel profesor

QPcautivóaquienlasescribe

 A contrario sensu encontramosungrupodetipospenalesaunquesonlosmenos

enqueresultanecesarialaconcurrenciadevariossujetosparaquesecorporique

eltipo penalsonlosllamadosdelitos plurisujetivos colectivoso departicipa-

ción necesariaVid,VTYanAutoría y ParticipaciónSerieCienciasPenales

yCriminológicasedUNIJURISLaHabanappyss



LCPD

2. La concepción teórica en que se sustenta la

codelincuencia en el Código Penal. Principales

limitaciones

ComobienenunaocasiónexpusieraelqueridoprofesorQuirósLa

cuestióndelgradodelaresponsabilidadpenalcontraídaporlosdiferen-

tesintervinienteshasido objetode diversotratamiento teóricoy legis-

lativo2 Justamenteladeterminación decuando estamos anteun

autorreal estricto uontológicoy cuandoanteun partícipe constituye

unode los dos problemas generales que ha presentado y presenta la

Teoría de la autoría y la participación

Tres constituyen los conceptos fundamentales mantenidos por la

doctrinapenal para explicar la relación y diferencia de las categorías

enunciadasenocasionesteorizandoen base a los propios conceptos

enotras siguiendo las pautasmarcadaspor las legislaciones3 aveces

sustentadosdelege lataotrasdelege ferendaEstostresconceptospueden

sintetizarseendospuntosdevistaalosqueabarcanconelconceptode

autoratodoslosparticipantesenelhechoteoríasnegativasyblosque

establecendistincionesentrelossujetossegúnseaelgradodeinterven-

cióndeéstosenelhechoteoríaspositivasElprimeroeseldenominado

Concepto Unitario de autoryalsegundopertenecenelConcepto Exten-

sivoyRestrictivo de autor.

QreconocequelaregulacióndelacodelincuenciaenelCódigo

penalcubanoestábasadaenelConceptorestrictivodeautorydentrode

estaconcepciónseaferraalaTeoría objetivo formalensuvariantetradi-

cionalEsteconceptopartedelapremisadequenobastaquelosintervi-

nientesenunhechohayanaportadocontribuidoasurealizacióncausa-

ciónnoesigualarealizacióndelhechoLaparticipaciónesunacausade

extensióndelapenayparadiferenciarautorypartícipesedebe partir

decriteriosobjetivosrestrictivoquieredecirLostiposdelaParte

Especialcomprendensóloalaautoríalaregulacióndelaparticipación

enlaParteGeneralrepresentaunaextensióndelaresponsabilidad

 QPRenénManual de Derecho PenaltIIIFélixVarelaLaHabana

p

 Vid,DGCMiguelLa autoría en Derecho PenaledPPUBarce-

lonap

 Paraampliarsobrecadaunodeestosconceptosvid,VTop. cit.,ppyss

 QPRenénop. cit.,p

 JGünterDerecho Penal, Parte General, Fundamentos y teoría de la imputación

trCuelloContrerasySerranoGonzálezde MurilloMarcialPonsMadrid

p



DYVT

Elconcepto restrictivo de autorrevisteunavitalimportanciayaqueal

descansarsobre ladescripción delaacción enlos tipospenalesse co-

nectaconelpuntodevistaqueelpropiolegisladorhadadoaconocer

estoes comprenderbajo elconceptode autoríala conductacontenida

enlostipos delictivosconcretosyhacedepender lasformasdepartici-

pacióndelhechodelolosautoresprincipio de accesoriedadcoadyuvaa

lainterpretaciónrestrictivadelostipospenalesfortaleciendodelprin-

cipio de legalidadycerteza jurídicaydeestaformasecorrespondeconlas

exigenciasdeunEstadodeDerechoyconlosprincipiosyfundamentos

delDerechopenalmoderno

Paradenirlos criteriosobjetivosquepermitandiferenciar lascate-

goríasdeautorypartícipeentrelosdistintossujetosqueintervienenen

unhechodelictivosehanseguidodoscaminosfundamentalesLa teoría

objetivo formal ylas teorías objetivo materiales

Lateoría objetivo formal consideraautor almargendesusvariantes

aquel que ejecuta por sí mismo, total o parcialmente, las acciones des-

critas en los tipos de la Parte Especialtodoslosdemássonpartícipes

Basándoseen esta premisamuchosautores han consideradoerrónea-

mentequeestateoríasebasaenaspectosestrictamenteobjetivos.

Lasguras delictivaso tipos penalesestán conformados porvarios

elementosentre los que se encuentran los subjetivos por lo que será

autoraquelcuyaconductasesubsumaeneltipopenalcorrespondiente

quetendráquesatisfacertodaslasexigenciasjurídicopenalesdeltipo8

Estateoríapresentadoscorrienteslaconcepción tradicionaly la moderna

2.1. La concepción tradicional dentro de la teoría objetivo

formal

Paraestaconcepciónautor es aquel que realiza todos o parte de los actos

ejecutivos y los partícipes realizarán una acción preparatoria o accesoria a la

acción ejecutiva del autorEstees elcriterio predominanteen ladoctrina

cubanayalaqueseacogeelCódigopenalcubano9

 Lostipos penalesensuestructuraestán integradospor diversoselementos que

nosonsóloobjetivos EncontramospejlossubjetivosynormativosVid,V

TYanEstructura delos tipospenales enColectivodeAutoresApuntes

introductorios a la Asignatura de Derecho penal Parte especialedAridesEstévez

pp

 QPÍREZRenénop. cit.,p

 Vid, Ídem,ppssRSGuadalupeDerecho Penal, Parte GeneraltIa

edPuebloyEducación LaHabanapp ssBV Ulises

Derecho Penal GeneraltII edENPES SantiagodeCuba pp y sstam-



LCPD

Elproblemadeestateoríaesalahoradedenirquéentenderporac-

ción o actos ejecutivosalcarecerdelímitesprecisosLasdosnociones

predominantessonLasqueidentican elactoejecutivoconaquelque

constituyelareferenciainmediataalostérminostípicosyotralasaccio-

nesejecutivaspertenecennosóloalosactosinmediatamenteconsigna-

dosalaguradelictivasinoaotrosactospreviosconlosqueaquellos

formanuna unidadindisolublepejunaacciónquevistaaisladamen-

tepuedaconstituirtentativadeldelitorespectivo

Lospostuladosdeestaconcepciónhansidoampliamentecriticados

Dentrodelosprincipalesseñalamientosencontramos

a) laautoría mediata en el supuestodelque utiliza uninstrumentoel

sujetodedetrásnorealizaenpartenitotallaguradelictivadescrita

enlaParteEspecial Los partidarios de la concepción moderna de la

teoría objetivo formalpartendequenodebeconfundirserealización del

tipoconejecución físicaporquela realización puede ejecutarse por

intermediodeotro11

b) enlos delitosderesultado sinmedios típicamentedeterminadosp

ejelHomicidio noseofreceningúncriterioquepermitadistinguir

entremeracausaciónyautoríaporloqueconduciríaalamismaam-

plituddelConcepto extensivo de autor12.

c) lacoautoríacuandoalgunos delosintervinientesprincipalesnorea-

lizaningúnactotípicoensentidoestrictonoesconsideradocoautor

Estotraecomoresultadounconceptodemasiadoestrictodelacoau-

toríaqueimpideunajustayadecuadarespuestapolíticopenalQué

pasaríacuando todosrealizan variasaccionesquedanal trastecon

undelitoyqueporsísolasnoconstituyenunactotípicoParasolu-

cionarseestaproblemáticaenelplanoprácticoserecurrióa lateoría

del acuerdo previoconelobjetivodeampliarelcriteriovalorativores-

tringidoresultantedelateoría objetivo formal

biénporun sectorde ladoctrina delaantigua URSScfr GP IyB V

ZDerecho Penal SoviéticoedJurídicaMoscúppyss

 CfrGOEnriqueAutor y cómplice en Derecho PenaledUniversidad

deMadrid pp y ssB EnriqueNotas sobreel fundamen-

todela coautoríaen DerechoPenalen Poder Judicial,Noseptiembre

ppyssQPRenénop. cit.,p

11VidQPírezRenénop. cit.,pPCAnaIsabelLa responsabili-

dad de los administradores de sociedades: Criterios de atribuciónedCedecsBarcelona

ppyss

12Sobre el Concepto extensivo de autor vid V T Yan, Autoría op. cit.,

pp



DYVT

Ensumala teoría objetivoformal resulta ilimitada en los delitos

meramenteresultativosyexcesivamentelimitadaencambioenlosde-

litosdemediosdeterminados13

3. Análisis de la regulación de la codelincuencia en

el Código Penal cubano

Lasdecienciasantesacotadastrasciendenalaregulacióndelaco-

delincuenciaenelCódigopenalcubanoParaunamejor comprensión

iremosexponiendode manera puntual primero de manera general y

despuésespecícaportipodeautoríayparticipaciónlasqueconside-

remosfundamentales

3.1. Generales

A) Elprimerproblemageneralquegenerala regulaciónde lacode-

lincuenciaen elCódigo penalcubano esloreferentealanodistinción

entrelosautoresen sentidoestricto doctrinalu ontológicoy lospartí-

cipesSibienlaLeymodicóelenunciadocerrado delaley el

actualsiguesuscitandovivaspolémicas en plano hermenéutico La

leycomenzabaexponiendoeltérminodeson autoresmientrasque

ellegisladordel lomodicó poreldese consideran autoresEsta

modicaciónresultaimportanteaunquenolograarmonizarlaspostu-

rasinterpretativas

Comoya expusimosdesdeel punto devistade la CienciaPenal y

enespecíco de la teoría de la autoría y la participaciónsemanejan dos

categoríasesencialesquesonlasdeautorypartícipeÉstasnosiempre

coincidencon los conceptos legales plasmadosenlas diversas legisla-

cionescomoocurreenelcasodelalegislaciónpenalsustantivacubana

estareadelateoríaydelaprácticajudicialdeterminarquiénesson

realmenteautoresentrelosmencionadosenloscincoincisosdelartícu-

lodelCódigoPenal

Conla utilizacióndel términose consideran autoresaunque nolo

sucientementeclaroellegisladorestádandoaentenderqueno todas

lasformasdeintervenciónreguladasenelapartadodelartículoson

tiposdeautoríayqueexistentiposdeparticipaciónoautoreslegales

13MPSantiagoDerecho Penal, Parte GeneralaedReppetorBarcelona

p

 QRenénop. cit.,p



LCPD

dentrode ese propio apartadoelinductorcooperador necesario y el

organizador

Laarmación anteriornoestá sustentadaúnicamenteen elsentido

gramaticaldeltérminose consideran autoresargumentopoco sólido y

cientícosinotambiényespecialmenteenelprincipio de accesoriedad yen

todalaherenciaacumuladaporladoctrinapenalenlotocantealadife-

renciaciónentrelascategoríasdeautorypartícipe; asícomoenlavalo-

racióndeldesarrollohistóricodelaregulacióndelacodelincuenciaylas

inuenciasteóricasenlaqueéstasehainspiradoLoantesexpuestono

quitaquelaregulacióndelacodelincuenciaenelCódigoPenalcubano

noeslamásfelizyquelamismacontravieneprincipiosquehoyconsti-

tuyenpilaresenelDerechoPenalmodernocomoeldeindividualización

culpabilidadyproporcionalidadalatentarcontraunjuicioadecuadode

culpabilidadenlo que respecta a los partícipes inductorcooperador

necesarioyorganizador

Delege ferenda consideramos que sería más adecuado realizar una

correctadeterminaciónen laleypenal sustantivacubanade losreales

tiposdeautoría ylosdeparticipaciónauncuandoalhacer unanálisis

valorativoquepartadelpresupuestodequedeterminadostiposdepar-

ticipaciónpresentenlamismagravedadquelostiposdeautoríacomoes

elcasodelinductorcooperadornecesarioyelorganizadorsecastiguen

conlamismapenaLadistinciónquerealizaelCódigoPenalespañoles

acertadayaquerecogedeformaexpresacuálessonlosverdaderostipos

deautoríayquienesseránconsideradosautoresalosefectosdelapena

autoreslegales

B) OtroaspectogeneralaseñalarenelCódigo Penaleslorelativoa

laregulación delprincipio de comunicabilidad de las circunstancias

regulaciónquetambiénpermitedeterminarelaspectointernoocualita-

tivodelaaccesoriedadEstosdoselementosencuentransumaterializa-

ciónenelartículo

ÉsteartículoseencuentraenlaseccióncuartadelCapítuloIVLa ade-

cuación de la sanciónMuchosehadiscutidoacercadelaorientación

teóricadeestainstituciónlacualdeterminaloscasosyrequisitospara

quelasposiblescircunstanciasmodicativasdelaresponsabilidadcon-

currentesenunhechodelictivoseapliquenalossujetosintervinientes

porloque setratadeunadisposición sobrelaimputaciónPorlo tanto

coincidiendocon BP elmarcometodológico adecuado

paraelanálisisdeestainstituciónserálateoría jurídica del delitoydentro

deellalateoría de la participación olateoría general de las circunstanciasen

dependenciadeloquesequieraresaltarUnanálisisdelege ferendanos

llevaríaaubicarelartículonoenelCapítuloIVsinoenelIILa par-

ticipaciónno espropiamenteunareglaparalaaplicaciónde las



DYVT

penascomo pretendeel Códigosino unaregla paraladeterminación

delosresponsablesdelascircunstancias

Loantes expuesto encontrócabidaen elCódigode Defensa Social

Elprincipio decomunicabilidad de las circunstanciasse regulabadentrode

losartículosreferentesalaparticipacióndelictivaartículoNo se co-

municaráalos coreos las circunstancias modicativas de laresponsabilidad

del agente

Unprimerelementoadilucidaresloconcernienteacuálesseríanlos

sujetosdelareglasobrecomunicabilidaddelascircunstanciasylosdes-

tinatariosnalesdesuregulación

Elartículo  utiliza el término persona en quien concurran En

quien concurranesaquelsujetooaquellossujetosquehanvericadoen

supersona las característicastípicasde laolas circunstancias Enlo

tocanteaquiénessedirigelaaplicación de la regla prevista en el ar

tículoesdecirsiessóloalosautoresdelhechotípicootambiénalos

partícipesellegislador utilizaeltérmino personanoestableciendodis-

tincióndetipoalgunoycomobienrezaunviejoaforismolatinosobrela

interpretacióndelasnormasjurídicasUbi lex non distinguit, non debemus

distinguerePor lo tantoelcitado artículo sedirigetanto a losautores

comoalospartícipes

Elotroaspectomáscomplejoeslorelativoalaconcreciónyrespeto

delprincipio de culpabilidad enla citadaregulaciónDelalectura alartí-

culosedesprendeque existencircunstancias personalesyporende

nopersonalesdenominadasporQcomofácticasMC

partiendode lodifícil queresultaclasicarlas atendiendoa lagradua-

cióndelaculpabilidado delinjustoensubjetivasuobjetivassigueun

criteriosimilaraldeQaldenominarlaspersonalesymateriales

 Vid,BPMiguelALa comunicabilidad de las circunstancias y la par-

ticipación delictivaedCIVITASSAMadridpEsaeslaorientaciónde

lamayoríadelaslegislacionesasípejelparágrafodelCódigopenalalemán

Besondere persönliche Merkmalesesitúaenelartículorelativoalaautoríaylapar-

ticipaciónenel artículo delCódigopenalsuizoPersönliche Verhähnisejunto

alasnormasde participaciónenelartículo delCódigopenalItalianoValu-

tazionedelle circustanze aggravanti oaenuantien el capítulo sobreconcursode

personaseneldelitoenelartículo delCódigo penalbrasileñocircunstâncias

incomunicáveisdentrodelTítulodeconcursosobrepersonasenelartículodel

CódigopenalargentinoapareceenelTítulosobreparticipacióncriminal

 Ídemp

 QUIRÓSPÍREZRenén, op. cit.,pp

18MCFrancisco yMercedesGA Derecho Penal, Parte General

aedtirantloblanchValenciap



LCPD

Estaclasicación seextiendetambién alascircunstancias eximentes

delaresponsabilidadpenalconclusiónaquesearriba delapropia lec-

turadel artículo  Las circunstancias estrictamente personales, eximentes

(...), sólo se aprecian respecto a la persona en quien concurran19.Las persona-

lesesdecirlasquetienenqueveroradicanenelsujetomismocausas

deinculpabilidado deinimputabilidadnosontrasmisibles alrestode

losintervinientesen loscualesnoconcurranquienes síresponderíansi

ayudasenverbigraciaaunenajenadomentalElenfermonorespondería

peroelpartícipeenvirtuddelordenamientopenalsustantivocubanosí

Partiendodelaclasicaciónyaexpuestadelascircunstanciasenper-

sonalesomaterialeselprincipiocitadorezaquesóloafectaránlascir-

cunstanciaspersonalesaaquellossujetosautoresypartícipesenquienes

concurranlas materiales, en cambio, afectan a todos si son conocidas.

EstasconclusionesaquearribaMPlascualessoncompartida

porlamayoríadeladoctrinaespañolayquesedesprendendelalectura

delartículodelCódigopenalespañol21nopuedeninferirsedelartí-

culodelCódigopenalcubanosinodelosprincipiosyfundamentos

queinformannuestroDerechoParaarribaralaideaantesplanteadase

debepartirdelaaplicaciónconsecuentedelprincipio de culpabilidadpo-

niéndosecomolímitedelaexigibilidaddelascircunstanciasmateriales

lateoría del dolo eventual dolus eventualissegúnladenicióndeldolo

eventualenlalegislaciónpenalsustantivacubana elpartícipe respon-

deráporelhechosiserepresentaopreviólacircunstanciamaterialyno

obstanteaellointervinoaportóalhechoprincipal

Laposibilidaddenoapreciarlelascircunstanciasmaterialesalosin-

tervinientescuando alguno de éstos nolaconociesentambién se en-

contrabaprevista en elCódigode Defensa Socialartículo  Cuando

el agente no conociera, al tiempo de la ejecución del delito, la existencia de cir-

cunstanciasdehechoquesegúnlaleyinuyanensucalicaciónoagravenla

responsabilidad, dichas circunstancias no le serán imputables

Esteprincipioenuniónaldeunidad del título de imputaciónyeldeac-

cesoriedadesutilizadoporladoctrinaparaestablecerdiferentessolucio-

19Ídemp

 VidMPSantiagoop. cit.,p

21Artículo 65. (Ley orgánica No. 10 de 1995)

 Las circunstancias agravantes o atenuantes que consistan en la disposición moral del

delincuente, en sus relaciones particulares con el ofendido o en otra causa personal, ser-

virán para agravar o atenuar la responsabilidad sólo de aquellos en quienes concurran.

 Las que consistan en la ejecución material del hecho o en los medios empleados para rea-

lizarla, servirán únicamente para agravar o atenuar la responsabilidad de los que hayan

tenido conocimiento de ellas en el momento de la acción o de su cooperación para el delito.



DYVT

nesverbigraciaconrespectoalaintervencióndeextrañosenlosdelitos

especialesEl artículocomo preceptoque acogelacomunicabilidad

delascircunstanciasyelcriteriocualitativodeaccesoriedadreproduce

asurespectivaescalala estructuradel sistema restrictivo de autorqueel

CódigoPenalcubanorecoge

Delege ferendaseríamásgarantistamodicarlaregulacióndelcitado

principioendosórdenesincluirlocomolohacíaelCódigodeDefensa

Socialen el título dondeseregula lo concerniente alacodelincuencia

ypreveropositivizar elprincipio deculpabilidaden suregulación en

otroapartadoporejemploLas circunstancias que consistan en la ejecución

material del hecho o en los medios empleados para su realización, se apreciarán

únicamente en aquellos que hayan tenido conocimiento de ellas en el momento

de la ejecución del delito o de su cooperación en éste

3.2. Particulares

A) Unadelascríticasmásimportantesdelaconcepción tradicional

delateoría objetivo material lo constituye laCoautoríaEnun hecho

delictivopuedeninterveniruno22ovariossujetosCuandosonvarioslos

participanteséstos podrán interveniren diferentes gradosytipos así

podemosencontrarnos la posible participacióndevarios autores varios

autores y varios partícipesoun autor yvarios partícipesEnlossupuestosen

queintervienen varios autoresnosencontramosen loque laTeoría de la

autoría y la participación denominacoautoría

Lacoautoría esuntipo deautoríaquenopodráservaloradaaligual

quelaautoría estricta oinmediataenlamedidaquenoesposibleapreciar

individualmentecadaconductayaquees el conjunto de las aportacio-

nes de los diferentes intervinientes las que realizan plenamente los

elementos del tipo penalElDerechoPenalalreconocerlacoautoría

estáextrayendolaconsecuencialógicadequeseaposibleladivisiónde

trabajo23Elhecho esimputabledemaneradirecta acadaunodelos

coautoresyaquesusconcretasintervencionesdeconjuntorealizanel

tipopenal

Paralograrunacomprensiónexactadelacoautoríaexpondremoslos

elementos tanto subjetivos como objetivos quea nuestra consideración

debenconcurrirenla mismaaunque primerose debedistinguir entre

coautoríaycoparticipación en la ejecución de diversos papeles

22NASóloseexceptúanloscasosdedelitosplurisujetivosodeparticipación necesaria

23JGunterop. cit,p

 SobrelaTeoría de la imputación directavidVTYanop. cit.,pp



LCPD

Enlacoparticipaciónenlaejecucióndediversospapelesunoscoautores

ejecutanelhechoyotrospartícipescooperador necesarioinductororganiza-

dorcómplicecooperanointervienendealgúnmodoensurealización

aEl elemento subjetivoDebeexistirunacuerdo previo:requisito indis-

pensablesinéstenosepodráinvocarelprincipiodeimputación recíproca,

elcualfundamentalacoautoríayaquesilosdiferentesintervinientesen

unhechodelictivono actuarancomopartedeunplanestaríamosante

unsupuesto de autoría accesoria28, que noescoautoría verdadera Este

acuerdo previoeselqueconviertealosintervinientesenpartedeunplan

globalunitariocondivisionesdefuncionesytrabajoÉstepodráser ex-

presoyprecedente otácitoydurante la ejecución del delitoautoría sucesiva

bEl elemento objetivoDebeexistirunaintervenciónenlafase ejecuti-

vaproductodelarealizacióndeunplanquepermitallevaracaboelhe-

chodelictivoycuyaaportaciónenuniónalasotrasconformenuntodo

orgánicoEs precisamenteen virtuddeestasintervencionesen donde

medióunacuerdo previoqueelhechoesimputableencalidaddeautora

todoslosintervinientesprincipio de imputación recíproca

Paradelimitar la fase ejecutivade la fase preparatoriaunode los

elementosesencialesquenospermite diferenciarla coautoríadelapar-

ticipación es necesario observar las mismas reglas que la doctrina y

laprácticajudicialsiguenparadiferenciarlos actos preparatorios de la

tentativa

Debemosadicionarademásque noserequierela realizacióndirecta

cercaníaespacialPuedeuncoautorestaronoenellugardeloshechos

pejeljefedeunabandaquedurantelaejecucióndeldelitodictaórde-

nesporteléfono29Noobstante tieneque existirpor partedelosinter-

vinientescooperaciónenelmomentodeloshechosesdecirdurantela

 Vid,GyZop. cit.,p

 Tambiénaesteacuerdoqueseexigeparaqueconcurralacoautoríaselahadeno-

minadoPactum scaelerismutuoacuerdoacuerdodevoluntadesacuerdoejecuti-

vodecisióncomúndelhecho

 Segúnesteprincipiotodo loquehaga unodeloscoautores esimputableexten-

sibleatodoslosdemásSefundaenlaaceptaciónporpartedetodosdeloqueva

arealizarcadaunodeellosNotienesentidoaplicaresteprincipioaquieninter-

vieneunilateralmentequiendeberáserjuzgadodeformaindependienteautoría

accesoriaVidMPSantiagoop. cit.,ppyss

28Vid QUIRÓSPÍREZ Renén op. cit., pLa coautoría accesoria consiste enla

perpetracióndeunhechodelictivoentrevariaspersonasactuandocadauna de

maneraindependientesinacuerdodevoluntades

29Vid, MReinhartTratado de Derecho PenaltIItrCordobaRodaedAires

Barcelonap



DYVT

fase ejecutivaestonoimplicasimultaneidadtemporalQuedaexcluida

lacoautoríaenlosactospreparatoriossalvoqueestosconstituyangura

autónomaosean penadosElqueintervengaenlapreparaciónde un

delitoynolohagaensufase ejecutivapodráseralosumopartícipe

ElCódigoPenalcubanocomo yahemosacotadoinfranoregulala

coautoríay aunqueen suartículo hacealusión alaconcurrencia de

variosautoresenun hechodelictivosóloesalosefectosdeadecuarla

sanciónEsteelemento comoseñalaelQconstituyeunserioin-

convenienteyaqueparasolucionarlasdesventajasdeunconcepto estric-

to de coautoríalaprácticajudicial asumióun criteriode naturalezaam-

plialallamadacoautoría impropialacualseapoyaenlateoría del acuerdo

previoEnvirtuddelprincipio de legalidadporquépreceptoseguiarían

nuestrosoperadoresjurídicos para resolverloscasos de coautoría con

divisióndeltrabajo

Lacoautoría ennuestraprácticajurídica seharesueltoasumiéndose

laTeoría del acuerdo previoperounavezarribadoalaconclusióndeque

determinadosujetoescoautorelpreceptolegalenquesehaamparado

dichacoautoríaeselestatuido enel incisoadelapartadoenrelación

aldelartículolos que ejecutan el hecho por sí mismosautoríainme-

diataenlamayoríadeloscasosenotraengradoinferiorenelaparta

dochdelapartadoenrelaciónaldelartículolos que cooperan en la

ejecución del hecho delictivo mediante actos sin los cuales no hubiera podido co-

metersecooperadornecesarioComosepuedeapreciarenelcasodela

coautoríapordivisióndetrabajoningunodelosintervinientesejecutael

hechoporsímismoNoseestaráviolandoelprincipiodelegalidad32

Delege ferendaesnecesariodefenderlainclusióndeformaclaradela

regulacióndelacoautoríaennuestroCódigopenalEstoevitaríaerrores

enlaprácticajurídicaviolacionesdelaleyalpretenderllevarpejalque

vigilacomoautorinmediatodeundelitodeRoboconfuerzaenlascosas

Laposibleregulaciónpodríaquedardelasiguientemaneralos que

cometan, en virtud de unidad de voluntades, conjuntamente el hecho

B) Otro de los problemas particularesquepresentala regulación de

lacodelincuencia es loconcernientea la distinciónentrela cooperación

 EnelCódigopenalcubanosiguiendo elcriterio reduccionistaadmitelapenalidad

delosactospreparatoriosperolimitadaalosdelitosqueatentancontralaSeguri-

daddelEstadoasícomorespectoaalgunosdelitosprevistosenlaParteEspecial

comosonlosestatuidosenlosartículosyVid,

artículo

31QUIRÓSPÍREZRenénop. cit., tIIp

32NALas diferenciasentre la cooperación necesariay lacoautoría serán expuestas

infraenelCapítulocuarto



LCPD

necesariaylaquenoloesesdecirlacomplicidadParaentenderestepro-

blemaynuestraposturaesnecesarioexponeralgunasideasesenciales

EnelincisochdelapartadodelartículodelCódigopenalcuba-

noaligualquesupredecesorlaleydeseregulalacooperación

necesarialos que cooperan en la ejecución del hecho delictivo mediante actos

sin los cuales no hubiera podido cometerse

Desdeel Códigopenal españolde seincorporóalcontexto ju-

rídiconacionallacooperaciónnecesariaalregularlaenelapartadoter-

cerodelartículodelamanerasiguienteSe consideran autores: Los que

cooperan a la ejecución del hecho por un acto sin el cual no se hubiera efectuado

ElCódigodeDefensaSocialconsiderabaa lacooperación necesaria

comountipo deautoríainmediata alconsignarenelincisoapartado

Alos que cooperan a la ejecución del hecho por actos anteriores o simultáneos

al mismo sin los cuales el delito no hubiera podido ejecutarse

Comose puede apreciar no existen grandes diferencias en lo que

respectaa laregulación concretadeeste tipode participaciónLomás

llamativoy positivoa nuestraconsideración eslaregulacióndeforma

expresadelosmomentosen quela cooperaciónpuede realizarsepara

queseaconsideradacomotalcomoquedórecogidaenel Código de

DefensaSocialEn todas estas legislaciones la pena del cooperador ne-

cesario se ha equiparado a la del autor

Lacooperacióncomplicidadoauxilio llamada así por la doctrina

italianaconsisteenlacontribuciónoayudaecazexante o durante la reali-

zación de un ilícito penalÉstaes accesoriaelcooperadorenunHurtono

sustraeunacosade ajenapertenencia sinoque selimita aprestar una

ayudaenélSupunibilidaddependerádequeelautoroautorescomien-

cenarealizareldelitoalcualelsujetobrindasucooperaciónelhecho se

le imputa de manera indirectaenélnoesnecesarioqueconcurrantodos

loselementosdeltipopenal

Losmediosa utilizar para la cooperación sonilimitadosya partir

deéstosse ha discutido si puede existir la cooperacióndenaturaleza

psíquicamoralointelectualosólolamaterialotécnicafísicaLadoc-

trinamayoritarialaadmite33Z distingueacertadamente dos

33MP Santiago op. cit.,p JW Tratado de Derecho Penal,

Parte Generalaed trOlmedo Cardeneteed ComaresGranada p 

RMGonzaloComentarios al Código PenaltedArielBarce-

lona pp  Z Eugenio RDerecho Penal, Parte General, 2a

edComercialindustrialynancieraBuenosAirespQUIRÓSPÍREZ

Renénop. cit.,tIIIppyssGZop. cit.,p

 ZEugenioRaúlDerechoop. cit.,p



DYVT

formasdecooperación psíquicaael consejo técnicoquiendaindicacio-

nesquefacilitanelhechoybel reforzamiento de la decisión del autor

aquísecontemplaelalientoapersistirlapromesaantesdelacomisión

deldelitodeocultaralautoruobjetosobtenidosproductodeldelitoo

suprimirlashuellasdejadaporelautoroautores

Lacooperaciónpresentadoslímitesgeneralesimportantes

 Lacolaboracióndebetenerecaciaoutilidadparaelplandelautoroautores

Siéstaes irrelevante carece depeligrosidadsocial o no es incor-

porada al desarrollo del plan delictivonoposeeningunaeciencia

causalsalvoenloscasosenquehayaservidoparareforzarladeci-

sióncriminalcooperaciónpsíquicanopuedetomarsecomoauxilio

alaejecuciónyseexcluyelaresponsabilidadpenal

 La cooperación no puede consistir en un acto ejecutivo típicoTodacolabo-

raciónqueconstituyaunactoejecutivotípicolaqueserealizaduran-

telafaseejecutivadel delitoseconvierteencoautoríaComolosde-

neQOlosactosejecutivosnotípicossonaquellos

quesuponiendounaactividadmaterialdelcooperador nopueden

subsumirseenpartedeloselementosdeuntipopenaldeterminado

Eneseordendecosasencontramosentoncesalacooperaciónnece-

saria El cooperador necesario es aquel sujeto que favorece, contribuye, ayuda,

exante o durante la realización del injusto, siempre que no constituya la ayuda

actos típicos de ejecución o una parte esencial del plan global de realización del

mismo (carácter excepcional), a la realización de un hecho delictivo con un acto

sin el cual no se hubiese perpetrado quod causam dedit delictoEstetipode

participaciónsurgeconlaantiguateoría objetivo material de la necesidado

delacausa necesariaYaFsegúnRdistinguióentreautores

ycómplicesenfuncióndequehubieranaportadounacausaprincipalo

accesoriaincluyendoenelconceptodeautoraldenominadocómplice

principaloprimarioquecontribuíaalhechodespejandolosobstáculos

sinelcualalosdemásleshubieraresultadoimposiblecometereldelito

Conarregloalateoríadelanecesidadelcómpliceprincipalelque

cooperaalaejecucióndeldelitoconunactosinelcualéstenosehubie-

raefectuadoquod causam dedit delictodeberíaser equiparadoalautor

materialdeéstesedistinguía elcómplicesecundarioquod causam non

 VidQOGonzalo op. cit.,p

 Ídem

 RClausAutoría y dominio del hecho en Derecho Penal, aedtrCuelloContre-

rasyGonzález deMurillo edMarcialPons Edicionesjurídicas ysocialesSA

MadridBarcelonap



LCPD

deditqueeracastigadoconunapenainferiorelqueayudayllega

asersocius criminisnodebesercastigado conigual penaCuando su

cooperacióneratalquesinellaeldelitonosehubierarealizadoespre-

cisoreconocerenelauxiliadorunamayorpunibilidadporelcontrario

debeser castigadocon penamenorcuandosucooperación eratal que

independientementedeellaeldelitopodíahaberserealizado38

Asuvezdesdelospropiosorígenesdeestetipodeparticipaciónsele

confundióconlacoautoríaPorelañoBplanteabaqueCóm-

pliceprincipalllamaladoctrinaaaquelcómplicequeaportaunauxilio

sinelcualcomoélsabeeldelitonosepodríaejecutarpuedetratársele

comocoautor39

Nose debe confundiraeste tipo departicipacióncon la coautoría

Ladiferenciaesencialradicaenelmomentodelarealizacióndelaporte

Partiendode la propia denición de lacooperación necesariaéstatiene

quetenerlugarenlafasepreparatoriaosiessimultáneaalaejecución

nopuedeconstituiractosejecutivostípicosounaparteesencialdelplan

globalderealización del mismo de ahí su carácter excepcional sino

daríalugaralacoautoríarespetándoseelprincipiodeespecialidadLos

actosdelcooperadornecesariocoadyuvanenlosejecutivosdetalma-

neraqueresultanimprescindibles

Ademásdeloanteriormenteexpuestoexistenalmenosdossupues-

tosclarosenlosquelacooperaciónconsisteenactosejecutivostípicosy

noseconsideracoautoríasinocooperación necesariaEstossupuestosson

aen el casode los delitosdepropia manoyb en elsupuesto que el

sujetono reúna losrequisitos exigidos poreltipo penalparael sujeto

activosupuestosdeintervencióndelextraneusenlosdelitosespeciales

3.3. Criterios de distinción entre la cooperación necesaria

y la no necesaria

Apartirdelospresupuestosenunciadoselsujetoqueauxiliaalejecu-

tormaterialcumpliendoconlosrequisitosgeneralesdelacooperación

yéstanoesnecesariaseledenominaCómpliceocómplice secundario

Ladelimitaciónentreambasgurasconstituyeelprincipalproblema

teóricoyprácticodeestatemáticayaqueapartirdellogrodeestadife-

38PEnriqueElementos del Derecho PenalaedtrGonzálezdel Castilloed

HijosdelREUSMadridp

39Bcit. pos.,RClaus op. cit.,p

 Vid,QUIRÓSPÍREZRenénop. cit.,tIIIpMPSantiagoop. cit.,p

CMJoséCursoop. cit., tIIIpZ EugenioRaúlop. cit.,

p



DYVT

renciacióndependesudistintotratamientopunitivoCoincidimoscon

Qenqueladiferenciacióndebedeterminarseenelplanoobjetivo

delacooperaciónalhechoprincipalyaquelascaracterísticassubjetivas

puedenconsiderarsecomunes

Loscriteriosmásimportantesdediferenciaciónentrelacooperación

necesariaylacomplicidadsehandesarrolladoenlaCienciadelDerecho

penalespañola Ladoctrinade ese paísha oscilado entredoscriterios

fundamentalesunoabstractoyotroconcreto

a) Criterio abstracto

Paradeterminarlanecesariedadnosepuedepartirdeunhechoen

concretosinodelanaturalezadeldelitoencuestiónDeloquesetrata

esdepreguntarse sieldelitoensí pejeldelitode Hurtonohubiese

podidocometersetampocobajootrascircunstanciascolaboraciónpres-

tadamediosempleados

Aestecriterioseleseñalaconrazónquepartiendodelavaloración

delanaturalezadeldelitotodoaporteesinnecesarioyaque casitodo

delitoes concebibledeotro modoOtro de losseñalamientos críticos

queselerealizanvienedadoenlasdicultadesinsuperablesenelorden

probatorioyaque los Tribunales difícilmente podrían demostrar que

ningunaotrapersonahabríapodidorealizarlaconducta

b) Criterio concreto

Para determinar la necesariedad hay que partir como indicador

valorativodelhechoenconcretoquesecometióEsnecesariatodacoo-

peraciónqueconstituyacondicio sine qua nonparalaproducciónde un

resultadoesdecirsiseeliminaelaporteconductaelautoroautores

nohubieranrealizadoelhechocriminalolohubieranhechodeunmodo

diferenteentonceseseaporteesnecesario.

 Estadicultaddedistinciónhallevadoaladoctrinaargentinaaproponerdejara

criteriodelTribunalhaciendousodelprudentearbitriojudicialladelimitación

vidZEugenioRaúlop. cit.,p

 QUIRÓSPÍREZRenénop. cit.,tIIIp

 Vid Q O Gonzalo op. cit., p  M P Santiago op. cit.,

pCMJoséop. cit.,tIIIpRM op. cit.,p

QPÍREZRenénop. cit.,tIIIpp

 VidenestesentidoAOJoséDerecho Penal, Parte GeneralaedAkal

MadridpRMop. cit.,pQPÍREZRenén

op. cit.,tIIIp

 Este es el criterio seguido por la doctrina cubana vid Q PÍREZ Renén

opcit t III pp  yss B VERNIER Ulises op. cit., p G



LCPD

Lainmensamayoríadeladoctrinalehaseñaladoalcriterio concreto

quedejavacíalacomplicidadyaquetodoaportealarealizacióndeun

injustoseconvierteennecesario

Partiendodeestacríticavariosautoreshanformuladorecticaciones

alCriterio concretoenarasdeperfeccionarlo A O propuso

valorarlanecesariedadsolamenteenlaproduccióndelresultadoyno

enlasmodalidadesdelaacción

EnnuestrosprediosQesel autorquehadesarrolladoestecri-

teriopartiendodelapremisa sentadaporAOÉste parteen

primerlugarnegandolaposibilidadquebajoelcriterio concretotoda

cooperacióneldelitoseanecesariayaquedeloquesetrataesdeaveri-

guarsienlasconcretascircunstanciashistóricasenqueseencontrabael

autorprincipalenelmomentodeldelitoelhechosehubieseefectuado

también

Ensegundolugarreerequeeljuiciodevalorhayquebasarloenla

realposibilidaddequeel autoren concretotenía enun momentohis-

tóricodeterminadoDeloquesetratasegúnQesdeunjuiciode

realidadllevadoacaboporelTribunalSielautorhubieratenidoque

renunciaralaejecuciónoalmenosaplazarlaenlaesperadeconseguir

unacolaboraciónequivalenteodequeuncambio decircunstanciasno

hicieraprecisalacooperaciónajenaelauxilioesnecesario

Enladoctrinasehanpropuestootrasopinionesconelndesuperar

lasinseguridadesofrecidosporloscriteriosanteriores

c) Criterio de los bienes escasos

EstateoríaideadaporGnotomacomoindicadorvalorati-

voelresultadosinoubicasupuntodereferenciaex anteenlaacciónSi

lacooperaciónconductaaldelitoeradifícildeconseguiruobtenerpor

elautormaterialentoncesesnecesariaSiunauxiliohasidonecesario

ADavidManual de Derecho Penal Generalt IIedImprenta Centralde

lasFAR La Habana p  Asu vez es elacogidopor la práctica jurídi-

cacubana vidsentencias dela salade loPenal delTribunal SupremoPopular

no dede diciembrede  lano de dediciembre de la

nodedeagostodelanodedejuniode

 VidportodosCMJoséop. cit.,tIIIp

 AOop. cit.,p

 QPÍREZRenénop. cit.,tIIIp

 ÍdemEn este punto Q coincideconuna idea planteada muchoantespor

RMensuComentarioop. cit.,ppyss

 GOop. cit.,ppyss



DYVT

enabstracto oenconcreto pero fácilmentesustituible entonces habrá

complicidad

Estecriteriopretendiósuperarlasumisióndelproblemadelanece-

sariedadalanálisiscausal

Entrelosprincipalesseñalamientosquelehanrealizadoseencuen-

trana no seajustaa la voluntaddela ley al abandonarel punto de

vistacausal elcuales baseyfundamento delagura delcooperador

necesariocomoseexpusosuprablaimportanciaonecesidaddelacoo-

peraciónnopuededependerúnicamentedequeseadifícildeconseguir

Esdifícildeterminarenvariossupuestoslaescasezonodeunacoope-

raciónyaqueestadependedelmediosocialenquese muevaeldelin-

cuenteentreotrascircunstancias

d) Criterio de la imprescindibilidad

RDformulóuncriteriodedistinciónutilizandocomo

baremodevaloraciónlaimposibilidadoposibilidadderealizacióndela

cooperaciónporotrodeloscopartícipeseneldelitoEsnecesariaaquella

cooperaciónquenopudo prestarsepor otrode loscodelincuentes que

participaroneneldelito

Aunqueestaposición noabandonael criteriocausalle sonaplica-

bleslosmismosseñalamientosqueelCriterio de los bienes escasosParece

injustoademásquelaresponsabilidaddeunapersonadependa delo

quepudierononohaberhechootrosynodeloqueélrealmentehizo

e) Criterio del dominio del hecho

Unsectordeladoctrinaespañolasehainclinadoporresolverelpro-

blemadeladeterminacióndelanecesariedadapelandoalaTeoría del

dominio del hechotomandocomobaselaTeoría de la imputación objetiva.

Deesta formalacooperación seránecesariaex antes aumentaoin-

crementasustancialmenteelriesgoderealizacióndeldelitoporelautor

porseruna colaboraciónquedeserretiradapodríadesbaratar elplan

deldelitoDeestemodolamayorpunibilidaddelcooperadornecesario

vendríadeterminadaporunciertodominiodelhechoinsucientepara

 RDJMaASGDerecho Penal Español, Parte General

aedDikinsonMadridpp

 CMJoséop. cit.,tIIIp

 Vid,QOGonzaloop. cit.,pMCFranciscoyMer-

cedesGAop. cit.,pp



LCPD

delimitarcoautoríaperosucienteparadeterminarsupunicióniguala

ladelautor

Intentarresolver elproblemade la determinacióndela necesarie-

daddela cooperación a través del dominio del hecho como arma

QOnoarrojamuchamásluzniofrecesolucionesmás

útilesque lastradicionalmenteofrecidas porla doctrinaAl nal tene-

mosquedecidirqueexistedominiodelhechoquienaportacondiciónen

abstractoo enconcreto solucionesa lasqueyahabía arribadolas

teoríasantesexpuestas

fCriteriounicador

Otrogrupodeautoresbasan losfundamentos deladiferenciación

enaprovecharlopositivodelasposturasanteriores

ParaMPloscriterios de la abstracción yelconcretotratan dede-

terminarlosaspectosdelhechodelosquedebersercondición la coope-

raciónRespondenalacuestióndePara qué debe ser necesaria la coopera-

ciónElcriterio de los bienes escasosofreceuncriterioparadecidircuándo

lamismadebeconsiderarse condición del hechoRespondealacues-

tióndeQué se entiende por necesidad de la cooperación

Primero y según los autores citados la solución a la problemática

debecombinarestosaspectospositivossedebedistinguirentreelresul-

tadoylasmodalidadesdelaacciónsóloentrelosdelitosderesultado

partiendodequedebeentenderseporelresultadolarealizacióndelos

elementostípicosdentro deltiempoque persistelaresolucióncriminal

originariaeincluirdentrodelasmodalidadesdelaacciónsóloaquellas

circunstanciasejecutivasirrelevantesparalaindividualizacióndeltipo

EjemploAunexistiendootrasarmasquepermitiríanunAsesinato

laaportacióndeunmedioalevosocomoelvenenopuederesultarnece-

sariaparaelsídelasesinoaunqueversesobremodalidadesdelaac-

ciónEncambiolaaportacióndeunarmaquenovariaselacalicación

deasesinatoquedeterminaríantambiénlasdemásarmasutilizablespor

elautornoseríanecesarioparaestedelito

SegundoDebe situarseel puntodemiraex anteporque nuncapo-

dríasaberseconseguridadsiluegoelautorhubierapodidoonocometer

 MCFranciscoyMercedesGAop. cit.,pp

 QOGonzaloop. cit.,p

 Vid,M P Santiago op. cit., pp  BRJuan Manual de

Derecho Penal, Parte GeneralaedPPUBarcelonap



DYVT

eldelitosinlacooperaciónLo decisivo será la constatación de que exantes

el autor apreciaría la cooperación como necesaria.

Deloquesetrataesdeemitirunjuiciogeneralperopartiendodela

realizacióndelhecho enconcretoenlacircunstancia ymomentohistó-

ricoenqueocurriócombinandoa partirdelplan delautoruncriterio

concretoyabstracto considerandotantoel resultadocomolasmodali-

dadesdelaacciónperopartiendodelasmodalidadesdelaacciónen

laconstataciónex antedequeelautorapreciaríaestacooperacióncomo

necesaria

g) Criterio de la equiparación punitiva o mayor uso del arbitrio del juez

Comola distinciónentrela cooperaciónnecesaria y lano necesaria

sehaconsideradoporalgunoscomounacuestióninsolublesehave-

nidoplanteandola ideadeequipararlapuniciónentreambos tiposde

participación

CMpartedelaideadequesibienavecespuedeserjustala

aplicaciónalcooperadornecesariodelapenacorrespondientealautor

partiendodelagravedadde sucontribuciónalarealizacióndeun de-

litodesdeelpuntodevistadelinjustoydelaculpabilidadlasolución

técnicamentecorrectaesladeestablecerunaatenuaciónmeramentefa-

cultativadelapenaparaloscómplicescomosucedeenelCódigoPenal

suizoartDeestemodoseríaelTribunalquiendecidiríalarebajao

nodelapenaConsideramosqueelproblema aunasíquedaríalatente

Bajoquecriterioseltribunalrebajaríalapenaalcómplice

ParaQOla soluciónestaría enlaexibilización de

lospreceptosincriminadores delaparticipaciónconcediendocon ello

unmayorarbitriojudicialaljuez

3.4. Toma de postura

Pormásquehemosestudiadocadaunadelasposicionesenunciadas

supraresultadifícil aliarnos a alguna de ellas yesqueel problema

radicaenlapropiaconcepcióndeestetipodeparticipaciónesdeciren

sugénesis

 MPSantiago op. cit.,pp

 VidCMJoséop. cit.,tIIIpMCFranciscoyMercedes

GAop. cit.,p

 CMJoséop. cittIIIp

 QOGonzaloop. cit.,p



LCPD

Ladistinción entre cooperación necesariacomplicidadprimaria y

cooperaciónnonecesariacomplicidadsecundariasurgecomoseaco-

tódelateoríaobjetivomaterialdelanecesidadlacualbasabaladife-

renciaciónentreautores ypartícipesenelorden causalmecanicistaEs

enestepropiopuntoendonderadicóelfracasodeestaconcepciónante

laimposibilidadcientícamentedemostradadedistinciónalmenosen

elplanojurídicoentrecausaycondición

Deloanteriorsecoligequeresulteenextremodifícilestablecerindi-

cadoresqueeliminenlomásposiblelasubjetividadenlavaloraciónpor

partedeloperadorjurídicoalahoradedeterminarsiuncasodecoope-

raciónesnecesariao noy estotraiga consigoun riesgoderelatividad

incoherenciaeinjusticiaenlasdecisionesjudiciales

Consideramosdelege ferenda lanecesidaddeeliminarcomotipode

participación la cooperación necesaria y resolver todos los casos de

cooperaciónoauxilioaundelitocomocomplicidaddelamismaforma

queesrealizadoenotraslegislaciones

4. Conclusiones

Hastaaquíhemos expuestolasproblemáticasmásimportantesque

consideramostienenincidenciaenelordenpráctico inmediato Otros

elementos han sido abordados en obras anteriores No obstante la

Ley fueresultadode insignesjuristasque ensu época trataronde

ofrecerunalegislaciónmodernayatemperadaalasgarantíasesenciales

deunestadodederecho

Eltiempoyeldesarrollocientícoimponensurevisióndecaraasu

actualizaciónyperfeccionamientoyestatereaservirácomojustohome-

najeaaquellosjuristasdentrode losqueseencontrabanlosprofesores

RenénQPyUlisesBVqueconsutalentoysa-

pienciaenamoraronanopocosestudiantesen eldiscursopoéticoque

aldecirdeCarneluieselDerechopenal

 Laidea de suprimir el cooperador necesariode la legislación penal sustantiva

cubanafueexpresadapor vezprimeraporQ PÍREZRenénensuManual

op. cit.,tIIIp

 Vid,elCódigopenalalemán